Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
giroflée n.f. BOT. - FEW, ND2, PR[67], BW5, 15e ; Gc, 1538 ; L, DG, 16e.
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1393 - «Violettes, giroflée semée en Mars ou plantée à la Saint-Rémy.» Le Mesnagier de Paris, II, 45 (Pichon, 1846) - R.A.
giroflée adj. COULEUR - TLF, cit. Journ. femmes, 1847.
Add.DDL
*1849 - «Les plus nouvelles dispositions pour baréges sont amarante, giroflée, bleu, vert-prairie sur fond blanc [...]» Le Moniteur de la mode, 10 juill., 75a - M.C.E.
*1881 - «[...] des brocarts superbes aux tons étranges : Vésuve, Nil, lavande, giroflée, Constance, etc., etc.» Journ. des dames et des demoiselles, 3e numéro de janv., 58a (Bruxelles) - M.C.E.
giroflée n.f. non conv.  ACT. OBJET  "gifle" - TLF, cit. Huysm., 1879 ; GLLF, ø d la date de 1847, Balzac, dans GLLF, concerne le sens fig. ; cf. DDL 2
1801 - «DIAHU. Il n'a boité qu'un instant d'une giroflée que j'y ai collée sur la figure, avec mes deux mains [...]» Duval, Fagotin, 8 (Véniard) - P.E.
giroflée n.f. COULEUR - TLF (n.m.), cit. Berthollet, 1804.
1740 - «[...] on regarde comme divers degrés de coloris, le cramoisi, la giroflée, le couleur-de-chair, le couleur-de-rose [...]» L.B. Castel, L'Optique des couleurs, 37 (Briasson) - P.E.
giroflée adj. COULEUR - DDL 16, 1849, Le Moniteur de la mode ; absent TLF.
1797 - «12 douzaines de mouchoirs roses pour mademoiselle Lange et sa belle compagne de l'élysée. 6 douzaines bleus-célestes pour mademoiselle Contat. 3 douzaines aurore pour mademoiselle Emilie Contat. 6 Mouchoirs gros bleu pour madame Chauv.... 8 Vert changeant pour madame Dafleur.... 4 Girofflée pour madame Ham.... 3 Pistache pour madame de N....» Journ. du Petit Gautier, numéro 82, 9 août, 171-2 - P.E.
giroflée (brun -) loc. nom. m. COULEUR - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1936 - E. Séguy, Code universel des couleurs, numéro 211 (Lechevalier) - M.C.E.
giroflée blanche n.f. BOT. - L, ø d ; absent TLF.
1536 - «Leucoion candidum, des uioliers blancz, ou des girofles blanches, ea est viola quam vulgo quidam gariofilatam albam vocant [...]» Ch. Estienne, De Re hortensi libellus, 45 (Paris) - R. L. rom., 29, 210-11.
1690 - «Fleur qui se cultive dans les jardins, qui sent assez bon. [...] Il y en a de sofranées, de purpurines, de blanches, de couleur de chair, de panachées, etc.» Furetière, Dict. , (s.v. giroflée)aussi dans : Dict. univ. de Trévoux, 1752 ; Valmont de Bomare, 1775.
giroflée jaune n.f. BOT. - FEW (2, 447a), 1611, Cotgr. ; TLF, cit. Lamartine, 1851 ; L, ø d.
1539 - «Leucoia lutea, giroflees iaulnes [...]» L. Duchesne, In Ruellium de Stirpibus Epitome, a vj r° (Paris) - R. L. rom., 29, 211.
giroflée rouge n.f. BOT. - L, TLF, ø d.
1549 - «Giroflee rouge [...]» Trad. : L'Hist. des plantes mise en commentaires par Leonart Fuschs, 260 (Paris) - R. L. rom., 29, 211.
1752 - Dict. univ. de Trévoux
giroflée à cinq feuilles loc. nom. f. non conv.  ACT. OBJET  "gifle" - FEW (2, 448a), GLLF, Lex.[75], 1808, D'Hautel ; DELF, 1808, Boiste ; TLF, cit. Balzac, 1837 ; R, cit. Balzac ; L, DG, PR[77], ø d.
v. 1740 - «GILLE. Doucement, Gillette. Je suis un peu brutal, comme vous sçavez, et je pourrois bien appliquer sur ta face une giroflée à cinq feüilles qui te changerait la fisolomie.» Th.S. Gueullette, Parades inédites, 56 (Libr. des Bibliophiles) - P.E.
v. 1747 - «Babet Galonnet, qui la trouva tout juste au bout de son bras, vous lui couvrit la joue d'une giroflée à cinq feüilles, qui claqua comme mon foüet.» [Caylus], Hist. de Guilleaume, 30-31 (s.l.n.d.) - P.E.
1752 - «La Jacqleine se met en devoir d'ôter le bonnet à Marie-Jeanne, qui lui baille une giroflée a cinq feüilles, elles se battent en relais, les bounets sont saucés dans le ruisseau, Marie-Jeanne est cependant la plus forte, et dit à la Jacqleine, qui a les yeux pochés au beurre noir, en as tu assez pour tes trois yiards.» Etrennes à messieurs les ribauteurs, 23 (s.l.) - P.E.
1781 - «THOMAS. [...] Si tout aussi ben Guillaume avoit z'un homme pour mère, je vous l'aurois fleurie d'eune géroflée z' à cinq feuilles, qu'elle auroit vu z'à la fois tous les verbères de Paris.» [Guillemain], L'Enrôlement supposé, 7 (Cailleau) - P.E.