Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
esbigner v.tr. arg. ARG.  CRIMES "voler" - GR[85], 1794 ; FEW (14, 474b ; - qqch), 1881, Rigaud ; absent TLF.
• exbiner
  - ø t. lex. réf. ; absent TLF
1797 - «Il y a quelques jours que deux militaires en habit rouge, rencontrèrent dans la rue de Tournon le député Chazal ; il portoit un colet noir. Tiens, dit l'un d'eux : voilà encore un colet noir ; patience ! nous les exbinerons plutôt qu'ils ne pensent...» Journ. du Petit Gautier, n° 80, 7 août, 155 - P.E.
esbigner (s'-) v.pron. non conv.  DÉPLAC.  "disparaître" - FEW (14, 474b), v. 1825 ; Rs, cit. R. Ikor.
Add.DDL
Corr.E, GLLF, Lex.[75], PR[77] (1809, Désaugiers) et compl. R, ND4, TLF (v. 1810, Désaugiers), BW6 (av. 1827, Désaugiers), L (Désaugiers, même texte)
*1808 - «Et l'amant, qui s'sent morveux, / Voyant qu'on crie à la garde, / S'esbigne en disant : 'Si j' tarde, / Si j' m'amuse à la moutarde, / Nous la gobons tous les deux.[...] AIR Y a d' l'oignon. Il s'esbigne en cachette ; / Mais au bas d' la maison / Un' patrouille en vedette / Surprend l' pauvre garçon... / Y a d' l'oignon, (ter.) / D' l'oignette... / Y a d' l'oignon." » DésaugiersChansons et poésies diverses, I, 155-6 et 173 (Capelle et Renand) - P.E.
esbigner (s'-) v.pron. non conv.  DÉPLAC.  "disparaître" - L (cit.), DDL 15, 1808, Désaugiers ; E, GLLF, Lex.[75], PR[77], DFNC, 1809, Désaugiers ; R, TLF, ND4, v. 1810, Désaugiers ; FEW (14, 474b), v. 1825 ; BW6, av. 1827, Désaugiers.
Add.DDL :
*1799 - «DAMAS. Ce que m'a dit ma femme à présent me tracasse ; / Fricandeau, laisse-moi seul un instant, de grâce. / (à Saucinette). Toi, fais-moi le plaisir de t'esbigner aussi.» J.-A. JacquelinLes Héros de cuisine, 12 (Foulon) - P.E.
*1808 - «LA PALISSE. [...] nous voilà à table. Quand il faut passer au comptoir, tu t'esbignes OurryLes Amours de Braillard, 13 (Cavanagh) - P.E.
esbigner (s'-) v.pron. arg. , non conv. DÉPLAC. "disparaître" - DDL 19, 1799 [repris in GR] ; E, GLLF, Lex.[79], 1809 ; TLF, 1810 ; FEW (14, 474b), v. 1825 ; Ls, cit. Désaugiers ; DFNC, cit. Goron.
1789 - «Tous ceux-là qui sçavon' zécrire, / En attendant pouvons toujours, / Coucher par terre un biau discours, / Et pis l' glisser dans un' tirlire / Dont on vous a baillé l' cad'nas, / A la sell' fin qu' ça n' sesbigne pas.» R'quête en magnier' d'écrit à monseigneu le pervo des marchands, 4 (s.l.n.d.) - P.E.
esbigner (s'-) v.pron. arg. , non conv. DÉPLAC. "disparaître" - DDL 19, 1799 [repris in GR] ; E, GLLF, Lex.[79], 1809 ; TLF, 1810 ; FEW (14, 474b), v. 1825 ; Ls, cit. Désaugiers ; DFNC, cit. Goron.
• s'esbiner
  - E, 1829 ; FEW (rég.), ø d ; absent TLF.
1801 - «BLANCHET [...] ce n'est pas à nous qu'on z'en veut... Vîte, esbinez-vous. Ici Blanchet ressort de la maison avec les quatre Garde-marée, qui se sauvent avec précipitation [A. Rosny]L'Enfant de trente-six pères, III, 200 (Huguin) - P.E.