| ![]() ![]() ![]() ![]()
coupe-coupeur n.m. HIST. COLON. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1894-99 - «Je prends la tête avec mes coupe-coupeurs, consultant la boussole, les foulées de la veille, les brisées laissées par Gérard, recevant une ou deux fois dans la marche un émissaire de lui, avec toujours les mêmes messages : 'traces récentes', 'prenez le petit arroyo de gauche, la brousse devient impénétrable', 'le guide ne sait plus rien, je marche à la boussole sur l'ouest'.» Lyautey, Let. du Tonkin et de Madagascar, 195 (4e éd., A. Colin, 1942) - J.Po.
coupeur n.m. COUTURE MÉTIER "tailleur d'habits chargé de la coupe de l'étoffe" - FEW (2, 870b), GLLF, TLF, DHR, 1845, Besch.
1842 - «Cependant il vous faut préciser ce nouveau terme de coupeur, qui vient d'intervenir dans notre récit. Le coupeur est au tailleur ce qu'est le cheval anglais au tilbury ; il s'attelle à sa fortune et lui voue ses jambes [...]. A peine déballé en France par le paquebot, le coupeur anglais tranche sans façon dans tous les draps, il leur donne le chique, leur imprime sa coupe. De là ce nom de coupeur, et de là aussi l'extravagant empire que prend ce personnage chez le tailleur [...]. Voici maintenant la liste des employés chefs de service. Coupeurs de pantalons, coupeurs de gilets, coupeurs de livrée, apprêteurs, coureurs, chef d'atelier [...] Parlons d'abord du coupeur de pantalons. Qu'il soit né en Gascogne ou en Normandie, qu'il soit Basque ou Picard, le coupeur de pantalons arrive toujours d'Angleterre, où par parenthèse, on les coupe fort mal, et où le tailleur en réputation pour cette partie du costume est un Français [...]. Vous trouverez infailliblement le coupeur de pantalons aux prises avec une botte [...]. Tout autre [...] prendrait ses ciseaux, et d'une main vengeresse lacèrerait bottes et pantalons ; mais Dieu a donné au coupeur toute la patience du génie...» R. de Beauvoir, in Les Français peints par eux-mêmes, t. V, 243-4 et 246 (Curmer) - J.Hé.
coupeur d'oreilles loc. nom. m. PSYCHOPATHOL. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1903 - «Dans tous les cas, le sadique s'adresse invariablement à la même partie du corps (flagellateurs, piqueurs de fesses, coupeurs de peau, coupeurs d'oreilles, éventreurs, etc.) [...].» Dr Cullerre, c.r. : Dr P. Garnier, in Annales médico-psychol., I, 479 - M.C.
coupeur de cheveux en quatre loc. nom. m. non conv. CARACT. - R, TLF, Lex.[75], PR[77], ø d.
1946 - «[...] ce sont des 'coupeurs de cheveux en quatre'. Cédant à une manie bien française, ils sont cartésiens à l'extrême.» Almanach de Miroir Sprint 1947, 16b - G.S.
coupeur de nouvelles loc. nom. m. JOURN. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1880 - «Il est toujours bien convenu, j'espère, que vous gardez un coin modeste dans le Cri du peuple, quelque chose comme cuisinier, coupeur de nouvelles, enfin ce que vous jugerez convenable.»L. Picard, let. à Vallès, 28 juin, 344 (Delfau) - J.Q.
coupeur de peau loc. nom. m. PSYCHOPATHOL. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1903 - «Dans tous les cas, le sadique s'adresse invariablement à la même partie du corps (flagellateurs, piqueurs de fesses, coupeurs de peau, coupeurs d'oreilles, éventreurs, etc.) [...].» Dr Cullerre, c.r. : Dr P. Garnier, in Annales médico-psychol., I, 479 - M.C.
|