| ![]() ![]() ![]() ![]()
bidon n.m. non conv. CORPS "ventre" - Lex.[75], PR[77], 1882 ; FEW (15/I, 103b), E, TLF, 1883, Larchey ; R, GLLF, ø d.
*1884 - «N'y a qu' ma'mselle vot'fille qui n'mastique pas. [...] les jeunes filles c'est si fantasquetiques, si poétiques et vaporeux, qu'ça croirait descendre du chose d'son piedestaille en s'emplissant l'bidon comme vous et moi.» G. Frison, Les Aventures du colonel Ronchonot, 386 (s.l.n.d.) - G.S.
bidon d'bière loc. nom. m. péjor. N. PEUPLE "Allemand" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1884 - «[...] les postes prennent les armes, veulent barrer la route, culbutons sans l'savoir un tas d'sacs à choucroute et d'bidons d'bière qui s'mettent à gueuler : halten ! halten ! [...]» G. Frison, Les Aventures du colonel Ronchonot, 331 (s.l.n.d.) - G.S.
bidon d'chartreuse loc. nom. m. péjor. RELIG. "cléricaliste" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1884 - «C'que vous vouliez foutre dans la situation où qu'nous avait mis c' bidon d'chartreuse qu' s'appelle macaron.» G. Frison, Les Aventures du colonel Ronchonot, 99 (s.l.n.d.) - G.S.
bidon d'zinc ! loc. interj. non conv. JURON - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1884 - « - T'aller encore saoûler, bidon d'zinc! - Oh, colonel ! [...]» G. Frison, Les Aventures du colonel Ronchonot, 149 (s.l.n.d.) - G.S.
bidon d'zinc (mille - !) loc. interj. non conv. JURON - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1884 - «Mille bidons d'zinc, m'suis cassé la guibolle et n'souffre pas du tout [...]» G. Frison, Les Aventures du colonel Ronchonot, 367 (s.l.n.d.) - G.S.
choucroute (bidon d'-) loc. nom. m. péjor. N. PEUPLE "Allemand" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1884 - «[...] n'avons-nous donc p'us d'sang dans les veines [...] qu'pour nous former un'opinion [...] soyons obligés d'attendre les impressions d'ces bidons d'choucroute !» G. Frison, Les Aventures du colonel Ronchonot, 159 (s.l.n.d.) - G.S.
1885 - «Donc, comme vous l'disais t'à l'heure, était en 70, Paris était bloqué par une nuée d'bidons d'choucroute [...] sommes toujours sous l'oeil des bidons d'choucroute qu'ont des espions dans tous les foutus coins.» G. Frison, Les Aventures du colonel Ronchonot , 701 et 725 - G.S.
nom d'un bidon ! loc. interj. non conv. JURON - absent TLF.
Add.DDL :
*1884 - « - Hélas, t'as la jambe cassée. - Nom d'un bidon ! qui c'est-i' qui m'a détérioré ainsi ?» G. Frison, Les Aventures du colonel Ronchonot, 366 (s.l.n.d.) - G.S.
*1885 - «[...] où c' qu' nous irons, nom d'un bidon! où c'qu' nous irons, j' me l'demande ?» G. Frison, Les Aventures du colonel Ronchonot, 743 - G.S.
nom d'un bidon ! loc. interj. non conv. JURON - DDL 17, 1884, Frison ; absent TLF.
1851 - «MEDARD, à part, examinant la mère Flambart. Nom d'un bidon ! est-ce que je rêve ?» A. Keller, Madame Flambart, 9a (Album dramatique) - P.E.
|