× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
avocat (je n'ai que faire d'-, mes affaires sont claires) loc. phrast. non conv. SANTÉ - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1627 - «[...] j'ay la foire, je n'ay que faire d'Advocat, mes affaires sont claires [...]» D. Martin, Les Colloques fr. et all., 160 (Strasbourg, Faculté des Lettres) - P.E.
1640 - «Ie n'ay que faire d'Aduocat, mes affaires sont claires .i. i'ay le flux de ventre ; c'est vne allusion au mot d'affaires, qui signifie aussi l'excrement.» Oudin, Curiositez fr., 4-5 (Slatkine) - P.E.
avocat du diable loc. nom. m. RELAT.  "fig." - TLF, 1817, Stendhal ; DG, GLLF, L, PR[73], ø d.
1800 - «Avocat du diable : C'est ainsi que les aristocrates ont nommé ce déluge d'avocats qui ont inondé toutes les administrations de la République. Aujourd'hui, les militaires ont le pas ; et il faut avouer que la jalousie des avocats serait mal fondée. Ceux-ci ont fait la Révolution avec des phrases ; ceux-là nous en débarrassent avec des sabres.» Cousin Jacques, Dict. néol. (Moutardier) - LTP
barbe (avoir une - d'avocat, qui croît par articles) loc. verb. non conv. CORPS - BEI, 1640, Oudin ; absent TLF.
1627 - «Il a une barbe d'Advocat, elle croist par articles [...] Er hat ein Item Bart /ein Haar da/ das ander dort [...]» D. Martin, Les Colloques fr. et all., 159 (Strasbourg, Faculté des Lettres) - P.E.
cabinet d'avocat loc. nom. m. DR.  "ensemble des affaires d'un avocat" - TLF, ø d.cabinet : FEW (2, 14a), 1834, Landais ; DG, GLLF, L, PR[73], ø d.
1801 - «Cabinet d'avocat : [...] On voit maintenant à Paris beaucoup de cabinets nouvellement établis par des hommes qui n'ont que trop marqué dans la carrière politique. Ils eussent eu constamment le succès qu'ils ont bien de la peine à obtenir aujourd'hui s'ils fussent restés modestement au sein de leur sphère. Mais tout le monde a voulu sortir de la sienne.» Cousin Jacques, Dict. néol. (Moutardier) - LTP
co-avocat n.m. DR. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1278 - «Nus advocat n'ose dire parole ne recommencier de son co-advocat, mes bien pourra ajouster chose nouvele se il voit que elle soit à ajouster.»In Langlois, Textes relatifs à l'hist. du parlement depuis les origines jusqu'en 1314, 97 (A. Picard) - J.Ki.
non-avocat n.m. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1965 - «Ces avocats ont du génie. Ils parlent autant qu'ils écrivent peu [...] C'est peut-être pourquoi trois lignes d'avocat égalent trois recto-verso de tout non-avocat.» A. Sarrazin, La Cavale, 490 (Pauvert, Livre de poche) - K.G.