I. MARRON n. m.
XVI^e siècle. Emprunté de l'italien marrone, de même sens.
☆1. Fruit comestible de certaines variétés de châtaigniers cultivés, qui ne contient qu'une seule graine, plus grosse que la châtaigne commune. Marchand de marrons chauds. Chauds, les marrons ! Une volaille farcie aux marrons. Purée, crème de marrons. Marrons glacés, cuits dans un sirop de sucre. • Expr. fig. Tirer les marrons du feu, voir Feu I. Par anal. Marron d'Inde ou, simplement, marron, fruit non comestible du marronnier d'Inde. • En apposition. Couleur marron, brun-roux évoquant la teinte de l'écorce du marron d'Inde. Ellipt. Du drap marron. Des chaussures marron.
☆2. Pop. Coup de poing sur le visage. Flanquer un marron à quelqu'un.