DIPTYQUE n. m.
XVII^e siècle, d'abord au sens de « tablettes où l'on inscrit les noms de ceux dont on fait mémoire au cours de la messe ». Emprunté du bas latin diptycha, « tablettes doubles », du grec diptukhos, « plié en deux ».
☆1. ANTIQ. Ensemble de deux tablettes se repliant l'une sur l'autre au moyen de charnières, et dont la face intérieure était garnie d'une couche de cire sur laquelle on écrivait avec un stylet.
☆2. PEINT. SCULPT. Œuvre composée de deux panneaux pouvant être rabattus l'un sur l'autre. Un diptyque en ivoire.
☆3. Par anal. Œuvre composée de deux parties qui se répondent ou s'opposent, spécialement en parlant d'œuvres littéraires.