× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
TRUCHEMENT. n. m.
Interprète, celui qui explique à deux personnes qui parlent deux langues différentes ce qu'elles se disent l'une à l'autre. Habile truchement. C'est le truchement des ambassadeurs français envoyés dans ce pays-là. S'expliquer par un truchement, par truchement. Il se dit figurément d'une Personne qui parle à la place d'une autre, qui explique les intentions d'une autre. Cet homme bégaie si fort qu'il aurait besoin de truchement. Il parle d'une manière assez intelligible, il ne lui faut point de truchement. Il se dit aussi figurément de Ce qui fait comprendre ce que l'on n'exprime pas par des paroles. Les yeux sont les truchements du cœur.