TREMBLE

substantif masculin

[T-L : tremble ; GDC : tremble ; DECT : tremble2 ; FEW (XIII-2, 245a) : tremulus ; TLF (XVI, 572b) : tremble]

Peuplier à écorce lisse (dont les feuilles frissonnent au moindre coup de vent), tremble (populus tremula).

Se vous diray ce qui m'i fait doloir : Dame, il me samble Qu'une chose qui se part et assamble En pluseurs lieus, et avec c'elle tramble Et n'arreste ne que fueille de tramble, Et n'est estable, Eins est toudis changant et variable, Puis ci, puis la, or au feu, a la table, Et puis ailleurs, c'est chose moult doubtable, Car nullement On ne la puet avoir seürement (Mach., J. R. Beh., c.1340, 97)

En ceste gent dont je vous conte Demouroient Paours et Honte ; Car einsi com la fueille en tramble Contre le vent fremist et tramble, Leur trambloit li corps et les james En la presence de leurs dames, Voire, dès le piet jusqu'en chief, Tant avoient il de meschief (Mach., D. Lyon, 1342, 196)

...certes le corps me tremble Aussi conme la fueille ou tremble (Mir. mère pape, c.1355, 391)

Car puis n'a mengié ne beü, Eins li fremissent tuit li membre Toutes les fois qu'il se remembre De la main, et li corps li tramble Plus que ne fait la fueille en tramble. (Mach., C. ami, 1357, 26)

...ceulx qui auroient usage en un bois, comme l'usage du sarmain, du tramble ou de l'érauble, et ceulx qui sont trouvéz mesusant sont amendables (Cout. bourg. glosé P.M., c.1380-1400, 159)

Item, [les coustumiers de la forest de Roumare] ont le tremble hors trembloie, le carme semblablement, et tout autre mort boiz semblablement, mais que l'en n'en voie sept d'une veue, hors deffens. (Hector De Chartres, Cout. R., 1398-1408, 69)

Item, ilz ont le houx qui peut porter trou de tarriere pour IX s. d'amende, et le houssel pour IIII s. ; l'espine blanche pour IX s. t., et le boul pour III s. d'amende, le tail, le charme, le fresne, et le trembre, par semblable amende comme le boul. (Hector De Chartres, Cout. R., 1398-1408, 248)

N'y a Lupalois qui ne tramble Autressy comme foelle en tramble. (Pastor. B., c.1422-1425, 225)

...il s'arresta soubz ung transle grant et estendu (Percef. III, R., t.1, c.1450 [c.1340], 298)