ROGNEUX

adjectif

[T-L : roignos ; GDC : rogneux ; DECT : roignos ; FEW (X, 469b) : *ronea]

A. -Couvert de rogne, de gale, galeux.

Mais roigneus soit, fame o hons... (Mir. N.D. Rosarius K., c.1330, 19)

Avoir ne veul nul repreneur, Nul maistre, nul endoctrineur. (Au)si com het roigneuse beste Estrille et teigneuse teste Pigne, aussi he enseignement Et conseil et avisement. (Guill. Digull., Pèler. vie hum. S., c.1330-1331, 235)

En droit de moy je ne plaindroie mie Avoir tous temps les mules es talons, Les escroelles et mal en la vecie, Estre roigneux de roigne à gros bourgons Ou estre point du point d'escorpions, Si que le mal y perust longuement, Com le meschief que d'avoir pou d'argent. (Mach., App., 1377, 646)

Et encores de rechief advise qu'il ne s'entretaille ne ne soit crapeulx ne rongneulx [le cheval] (Ménagier Paris B.F., c.1392-1394, 139)

...l'en vous devroit certain bouter hors villainement d'avecques chrestiens, comme insaulx, contagieux, ou brebis rongneuses que l'on separe de sains tropeaux. (Jean De Montreuil, Lettre prince G.O.O., 1394, 38)

...se aucune [une brebis] en devient roingneuse il la separe du troupel de paour qu'elle peust empirer les autres (Chr. Piz., Trois vertus W.H., c.1405, 72)

Si faisoit comme le bon pasteur qui trie et separe les rongneuses bestes d'entre les saines (Bouciquaut L., 1406-1409, 197)

...Menton rongneux et peu barbu (CH. D'ORLÉANS, Ball. C., c.1415-1457, 145)

...à retrenchier la malvaise char de la bonne et la brebis rongneuse du tropel (Monstrelet, Chron. D.-A., t.5, c.1444-1453, 358)

...que c'est une femme poulleuse et yvresse, laquelle pice ou lyt et a epilencie et est ribaude et orde de corps et rongneuse entre les jambes (Gordon, Prat., c.1450-1500, II, 19)

...c'est ung let et ort garson, trestout roigneux et contrefait. (C.n.n., c.1456-1467, 148)

SATHAN [à Lucifer] . Roy rigoureux, racyne ruÿneuse, Roche restive, rodelle rumyneuse, Rouge ribault, reprouvable raillart, Rachat recteur, rude roce rogneuse, Rogue rongeur, riche ronce raffleuse (La Vigne, S.M., 1496, 350)

[Dans un cont. métaph., de la brebis, symbole de l'âme] Galeux.

Pareillement faisoit saint Pol envers ses persecuteurs et les pecheurs incorrigibles nuysans aux autres. Bergier trop piteux feroit ses aigneaux roingneux. (Gers., P. Paul, a.1394, 507)

...et aussy a chascune personne qui veille a garder sa seule brebis qui luy est commise, c'est son ame. Ainsy la figure David quant il dit : Erravi sicut ovis etc... On la garde que elle ne trebuche en la fosse d'orgueil, qu'elle ne se dessire par les espines d'ire, d'envie et de rancune, que elle ne soit roingneuse par paresce, arce par luxure, engelee par convoitise, et ainsy des autres vices. (Gers., Noël, p.1404, 297)

[Du sujet p. rapport au prince]

L'empereur, roy ou prince aussi est pasteur de ses subgetz et les doit garder et conserver, relever d'oppressions, si sont rongneuses on que ilz ayent toustz ou aultres maladies, de les faire guerir, et nettoyer et mettre en tel estat qu'elles puissent porter pourfit (Juv. Urs., Verba, 1452, 272)

B. -Par analogie.

1.Écorché, meurtri.

He ! les puces me mordent fort et me font grant mal et damage, car je m'ay gratee le dos si fort que le sang se coule ; et, pour ce, je comence à estre roignous, et tout le corps me mange tres malement ; et, pour ce, je m'en irai demain pour estre estufee sans plus targer, car j'en ai grant necessité. (Man. lang. G., 1396, 86)

[Du postérieur] Irrité, enflammé, douloureux (à force d'être assis), affecté d'hémorroïdes (ou est-ce le sens propre ?).

Et puis celluy gro q rognieulx J'eusse tondu comme ung berbis, Y eusse pourté tous ses agnins Vandre, par Dieu, a Jhan girin, Qui n'eusse fet ung camelin, Et m'eusse baillié de l'argent. (Myst. st Sébast. M., c.1450-1500, 46)

Quant des auditeurs messeigneurs, Leur granche ilz auront lambroissee, Et ceulx qui ont les culz rongneux, Chacun une chaize persee (Villon, Test. R.H., 1461-1462, 100)

2.[D'un arbre] Qui est atteint du chancre.

...et aussi ont acoustumé avoir le tiers fourc, soit fou ou chesne ; et en oultre les foux rongneux par pié, hors : essars. (Hector De Chartres, Cout. R., 1398-1408, 323)