RÉDACTEUR, -TRICE,

substantif

A. — Personne qui rédige, qui a rédigé, qui est chargée de rédiger un texte, un document. Rédacteur d'un article, d'un compte rendu, d'un rapport, d'un journal; rédacteurs d'un code, d'une loi. Dans la forme grecque que les premiers rédacteurs de l'histoire romaine ont donné à leur ouvrage, Papirius est l'Achille de Rome (Michelet, Hist. romaine, t. 1, 1831, p. 151). Les Amiel, les Biran, les Maurice de Guérin, tous les rédacteurs adultes de journaux intimes dont la vie se dissipe dans la rumination (Mounier, Traité caract., 1946, p. 253).

B. —Spéc., le plus souvent en empl. abs.

1.MÉDIAS, ÉD. Personne qui a pour profession de rédiger des articles, des rubriques pour une publication collective. Rédacteurs d'une revue, d'un dictionnaire; place, poste de rédacteur; rédacteur spécialisé, littéraire, politique, parlementaire, sportif; note du rédacteur; rédacteur au Monde. Il était surpris aussi, qu'Eusèbe Boulet, rédacteur du Phare, le traitât chaque jour de mauvais citoyen et d'ennemi de l'armée (A. France, Anneau améth., 1899, p. 258). Elle était rédactrice à La Femme libre (Martin du G., Thib., Été 14, 1936, p. 377):

... autour d'elle, se faisait le travail fiévreux du journal, le galop des rédacteurs, le va-et-vient de la copie, au milieu des battements de porte et des coups de sonnette. (Zola, Argent, 1891, p. 291)

• Rédacteur en chef. Celui, celle qui est responsable d'une œuvre collective (presse, radio, télévision, édition). Synon. directeur de rédaction*. C'est demain que paraît L'Écharpe d'Iris, un journal de modes dont je suis le rédacteur en chef; et il faut que j'aille corriger mes épreuves, je reviens dans une heure (Murger, Scènes vie boh., 1851, p. 42).

— Arg. Rédacteur aux ciseaux. V. ciseau B 1 b.

2. Employé, fonctionnaire, chargé des écritures, de la rédaction de documents, de pièces administratives. Être rédacteur dans un ministère. M. Paléologue, rédacteur aux Affaires étrangères (Goncourt, Journal, 1895, p. 801). Cette petite femme (...) était veuve d'un rédacteur au ministère du Commerce (Rolland, J.-Chr., Buisson ard., 1911, p. 1302). En appos. Commis rédacteur. V. commis B 3 ex. de Zola.

• Rédacteur publicitaire. Professionnel (...) capable de mettre en valeur, dans des textes publicitaires, les qualités d'un article destiné à la vente. En appos. Concepteur rédacteur. Notre concepteur rédacteur est un interlocuteur apprécié aussi bien par les créatifs et la fabrication que par les hommes de marketing et les chefs de produit (Le Point, 15 mars 1976, p. 109 col. 1).

Prononciation et orthographe

[ʀedaktœ:ʀ], fém. [-tʀis]. Ac. 1762-1878, masc.; 1935, masc. et fém.

Étymologie et histoire

1722 « celui qui rédige » (J. Morabin, trad., Des Orateurs, p. 172); spéc. 1797 (Voy. La Pérouse, t. 2, p. 7: rédacteur du journal de physique); 1798 rédacteur d'un journal (Ac.); 1825 rédacteur en chef (Delécluze, Journal, p. 78). Dér. sav. de redactum, supin de redigere, v. rédiger ; suff. -eur² *. Cf. le m. fr. redigeur « rédacteur » 1796 (Censeur des journaux du 29 vendémiaire an V ds Brunot t. 9, p. 809, note 4) et 1878-79 (La Petite lune, n ° 48, p. 2).

Statistiques

Fréq. abs. littér.: 693. Fréq. rel. littér.: xix^e s.: a) 1 330, b) 1 206; xx^e s.: a) 1 109, b) 497.

Bibliographie

Quem. DDL t. 17 (s.v. rédacteur sténographe).