RÉCEPTEUR, -TRICE,

adjectif et substantif

I. —Adj. Qui reçoit quelqu'un, quelque chose. L'Europe des Six ne comprend pas plusieurs des principaux pays émetteurs ou récepteurs de touristes (Jocard, Tour. et action État, 1966, p. 223).

— BIOL.[En parlant d'un organe, d'un tissu] « Dont le développement et l'activité sont sensibles à diverses substances, notamment des hormones » (Man.-Man. Méd. 1980). Centre récepteur. Savoir si les virus peuvent naître spontanément dans les cellules d'un organisme récepteur (J. Rostand, Genèse vie, 1943, p. 192). V. effecteur ex. de Bariéty, Coury.

— PSYCHOL. Qui est sensible à un stimulus. Appareil, champ, élément, organe, processus récepteur. V. esthésione s.v. esthésio- ex. de Piéron.

— LING.[En parlant d'une pers.] Qui, dans le processus de la communication, reçoit un message. Synon. destinataire ; anton. émetteur. V. émetteur C 1 b ex. de Langage.

— TECHNOL., ÉLECTR., TÉLÉCOMM.[En parlant d'un appareil, d'une installation] Qui reçoit (un signal, un courant, une action mécanique). Arbre, cylindre, dispositif, écran, système récepteur; antenne, boîte, cellule, installation, lampe, station réceptrice; appareil récepteur (de radio, de télévision); téléphone récepteur. Toutes les antennes émettant sur les mêmes fréquences, il serait impossible d'obtenir sur un poste récepteur autre chose qu'un seul programme (Matras, Radiodiff. et télév., 1958, p. 26). La météorologie nationale dispose, depuis la fin de 1963, d'une station réceptrice des images émises par les satellites météorologiques (Météor. fr., 1963, p. 23).

• Machine réceptrice. Machine qui reçoit de l'énergie électrique et la transforme en énergie mécanique. Après avoir placé la machine réceptrice en montage à son emplacement réservé, on la met tout d'abord de telle façon que son arbre de commande soit rigoureusement de niveau (Ambroise, Monteur mécan., 1949, p. 20).

• INFORM. Qui reçoit des informations et les inscrit sur un état imprimé, un support d'enregistrement, un écran, ou les transforme en signal audible (d'apr. Ging.-Lauret 1982). Un appareil est récepteur par rapport à un matériel émetteur (Ging.-Lauret, 1982)

II. —Substantif

A. —Subst. masc.

1.[En parlant d'une pers., d'un groupe]

a) Celui, celle qui reçoit (quelque chose). L'émetteur humain parle devant un micro, la machinerie fait vibrer la plaque d'un haut-parleur qui agit directement sur l'appareil auditif du récepteur humain (Couffignal, Mach. penser, 1964, p. 121).

— PSYCHOL. Organisme vivant qui reçoit des impressions. Une attention excessive, un effort trop soutenu, peuvent aller à l'inverse de leur but (...). Le danger est visible dès l'enfance, récepteur plus sensible et plastique que tout autre (Mounier, Traité caract., 1946, p. 715).

b) Entité sociale, économique qui reçoit une information. Des réseaux intérieurs de circulation de l'information économique, des récepteurs et transmetteurs d'informations économiques à l'égard de leur environnement (Perroux, Écon. XX e s., 1964, p. 428).

c)Spécialement

α)LING.[P. oppos. à émetteur] Personne qui reçoit et décode un message transmis selon des règles et un code spécifiques. Synon. destinataire, interlocuteur. Schéma de la théorie de la communication, où le message de l'émetteur est transmis par un canal au récepteur (Ling. 1972, s.v. réception). Tout auditeur est un récepteur (Phél., Ling., 1976). Grammaire du récepteur. « L'ensemble des règles qui permettent de rendre compte de la compréhension des phrases (par opposition à la grammaire de l'émetteur, qui rend compte de la production des phrases) » (Ling. 1972).

β)DR., LÉGISL. FINANCIÈRE. Récepteur d'un compte courant. « Celle des parties des comptes courants qui, recevant un versement devenant débitrice de l'autre partie, inscrit à son propre débit le montant de ce versement ou de cette date » (Cap. 1936).

2.[En parlant d'un organisme vivant]ANAT., BIOL., PHYSIOL., PSYCHOL. Système excitable. [Système] « généralement différencié, fonctionnant normalement par stimulation directe » (Piéron 1973). Récepteur auditif, gustatif, olfactif, tactile; récepteur thermique; récepteur cellulaire, rétinien. Les principaux récepteurs sont: la rétine (...); la membrane cochléaire (...) et les récepteurs de la sensibilité kinesthésique (Sill., 1965):

Un rayonnement comprenant tout l'ensemble des radiations visibles agit sur les quatre récepteurs, dont les excitations viennent se sommer sur la cellule ganglionnaire (...) apportant le message de brillance au cerveau. (Piéron, Sensation, 1945, p. 150)

• Récepteurs génitaux. V. hormonal A 1 ex. de Hist. gén. sc. Récepteurs hormonaux. Voir Roz. Gynécol. 1981. Récepteur sensoriel. « Origine d'une fibre nerveuse sensitive, sensible à un excitant spécifique tel que le froid, la lumière, les sons, etc. Suivant leur localisation, on distingue les extérocepteurs et les intérocepteurs » (Man.-Man. Méd. 1977).

B. —TECHNOLOGIE

1.Subst. masc.,ÉLECTR., ÉLECTROACOUST., PHYS., TÉLÉCOMM. Appareil, dispositif qui reçoit, qui absorbe une forme d'énergie déterminée et la transforme en une autre forme, permettant de la détecter, de la mesurer ou de l'utiliser (d'apr. Mathieu-Kastler Phys. 1983); en partic., « appareil destiné à transformer en signal sonore ou visuel les ondes électromagnétiques modulées qui lui parviennent de l'émetteur » (Arnaud 1966). Avant 1907 on montait deux récepteurs en série, on leur donnait alors 80 ohms, ce qui faisait 160 ohms pour les récepteurs dans le circuit de réception (A. Leclerc, Télégr. et téléph., 1924, p. 173). Cet emploi possible des satellites nécessite l'étude et la mise au point de nouveaux récepteurs capables de mesurer les rayonnements qui ne peuvent arriver jusqu'à nous (Hist. gén. sc., , t. 3, vol. 2 1964, p. 516).

Syntagmes : Récepteur électroacoustique, parabolique, télégraphique; récepteur d'énergie, de lumière, d'ondes; récepteur de télégraphe; récepteur de poche; récepteur à transistors; récepteur activé, branché, collectif; récepteur radar, télégraphique, T.S.F.; bruit de fond du récepteur; inertie du récepteur; sensibilité des récepteurs.

• P. méton. Appareil permettant d'écouter une émission de radio, de voir une émission de télévision. Synon. poste. Récepteur radio, radiophonique; récepteur de radio, de télévision; récepteur en couleur. Les amateurs qui désirent se rendre possesseurs d'un récepteur de T.S.F. disposent rarement d'un auditorium où il leur serait agréable d'écouter les récepteurs de leur choix dans un cadre agréable (Vocab. radioph. [1933-52]). Le marché des récepteurs de télévision noir et blanc est en plein développement (Matras, Radiodiff. et télév., 1958, p. 122).

• Récepteur téléphonique, récepteur de téléphone, p. ell., récepteur. Dispositif transformant le courant alternatif reçu en ondes sonores qui reproduisent le son initial. Pour recevoir les appels vibrés on a monté sur ces tableaux, en dérivation sur les annonciateurs, des petits récepteurs téléphoniques à une bobine non polarisée de 400 ohms (A. Leclerc, Télégr. et téléph., 1924, p. 255).

P. méton. Écouteur, partie de l'appareil téléphonique qui permet d'entendre la communication. Synon. écouteur. Combiné, ensemble microphone-récepteur qui forme la partie mobile de l'appareil. Prendre, raccrocher, reposer, saisir, tenir le récepteur. Elle va au téléphone et décroche le récepteur (Bourdet, Sexe faible, 1931, i p. 270). Antoine resta quelques secondes aux écoutes. Là-bas, Anne, elle aussi, l'oreille au récepteur, ne se décidait pas à couper (Martin du G., Thib., Été 14, 1936, p. 127).

— ASTRON. « Dispositif, associé à un instrument astronomique, sensible au rayonnement et délivrant un signal mesurable » (Astron. 1980). Synon. capteur (ibid.). Les principaux récepteurs utilisés en astronomie sont, par ordre chronologique d'utilisation: l'œil humain, la plaque photographique, le bolomètre, la cellule photoélectrique, le radiorécepteur (Astron., 1980).

— TÉLÉV. Récepteur de contrôle. « Récepteur permettant de contrôler l'image venant d'une caméra ou l'image parvenant aux téléspectateurs » (Giteau 1970). Plusieurs récepteurs de contrôle sont alignés devant le réalisateur dans la régie; les reporters en ont à leur disposition (Giteau, 1970).

— THERMIQUE. Récepteur solaire. Dispositif permettant de capter l'énergie solaire en vue de sa conversion en énergie thermique ou électrique. Synon. capteur solaire*. Principales caractéristiques (de la centrale THEMIS): — Champs d'héliostats (...) — Récepteur solaire (...) — Stockage thermique (...) — Boule thermodynamique (Fr. Pharabod, ds Auj. l'én. sol., févr. 1983, pp. 66-67).

2.Subst. fém.,MÉCAN. Dans une turbine, chacune des aubes d'une roue mobile recevant un fluide moteur dirigé sur elles par des anses directrices et dont elles recueillent l'énergie (d'apr. Lar. encyclop.). Toute la force motrice dépensée dans la génératrice ne se retrouvera pas dans la réceptrice (LedieuCadiat, Nouv. matér. nav., t. 2, 1890, p. 475). Le travail utile réalisé par les réceptrices (...) est (...) constant (...) pour les appareils à marche continue (Haton de La Goupillière, Exploitation mines, 1905, p. 591).

Prononciation et orthographe

[ʀesεptœ:ʀ], [-se-], fém. [-tʀis]. Att. ds Ac. 1935.

Étymologie et histoire

1. Subst.
a) 1845-46 (Besch. Suppl. : Récepteur. Se dit d'une machine, d'un vase qui est destiné à recevoir des eaux surabondantes);
b) 1859 « appareil de télégraphie électrique » (Année sc. et industr., 1860, p. 239);
c) 1874 (E. Boutroux, Contingence, p. 125: Or, malgré leur rôle de récepteur général, les cellules du cerveau ne présentent, comparées aux autres cellules, qu'une différence de degré);
2. adj. 1859 appareil récepteur (Année sc. et industr., 1860, p. 237). Dér. du lat. receptum, supin de recipere « recevoir » (v. ce mot). L'anc. lang. avait receteur « recéleur » (xiii^e s., Philippe de Beaumanoir, Coutumes Beauvaisis ds T.-L. — xv^e s., v. Gdf. et T.-L.) et également receptateur « id. » (xiv^e s.-xvi^e s., v. Gdf. et FEW t. 10, p. 146) tous 2 dér. de l'anc. verbe receter, v. receptable.

Statistiques

Fréq. abs. littér.: 151.

Bibliographie

Kant (S.). L'Opinion devant un probl. technol. Nanterre, 1979, p. 328. — Quem. DDL t. 8, 22.