PRESBYTÉRIEN, -IENNE,

adjectif et substantif

I. —Adj. et subst. (Celui, celle) qui est adepte du presbytérianisme, qui appartient à une Église issue de cette doctrine. Le docteur Robertson, anglois, protestant, et même ministre presbytérien (Chateaubr., Génie, t.2, 1803, p.511). Songez à ce qu'ont coûté les colonies anglaises, celles des presbytériens et des méthodistes aux États-Unis, par exemple (Renan, Avenir sc., 1890, p.522). On l'a dit presbytérien [Saint-Cyran] et non sans quelque apparence (Bremond, Hist. sent. relig., t.4, 1920, p.152).

II. —Adj.[En parlant d'une chose]

A. — Relatif au presbytérianisme, à ses adeptes. Parti presbytérien; les Églises presbytériennes. La religion presbytérienne, établie en Écosse, exclut la hiérarchie épiscopale que l'église anglicane a conservée (Staël, Consid. Révol. fr., t.2, 1817, p.349). L'église presbytérienne bouchait la vue et jetait son ombre sur cette pièce (Green, Journal, 1928, p.5).

B. — Qui a certaines caractéristiques (austérité, pudeur...) que l'on attribue aux presbytériens. Elle m'a tenu un tout autre langage, parfaitement décent, figurez-vous. Je dirais même presbytérien (Camus, Requiem, 1956, 2e part. 6e tabl. p.899).

Prononciation et orthographe

[pʀεzbiteʀjε̃], [-sbi-], fém. [-jεn]. V. presbytère. Ac. 1718: -te- ; dep. 1740: -té-.

Étymologie et histoire

1649 subst. (Remonstrance des ministres de la province de Londres [...] trad. en fr. par S.Gellibrand et R. Smith, p.16 ds Mack. t.1, p.75); av. 1783 adj. (D'Alembert, Description abrégée du gouvernement de Genève, OEuvres complètes, t.4, pp.419-420 ds Rey-Gagnon Anglic.). Empr., avec adaptation de -ian en -ien*, à l'angl. presbyterian (1641 adj. et subst. ds NED), dér. de presbyter «ancien, membre de l'assemblée des anciens (dans l'organisation de l'église presbytérienne)», du lat. presbyter (v. prêtre).

Statistiques

Fréq. abs. littér.: 28.

Bibliographie

Boulan 1934, p.117. — Quem. DDL t.22.