PONCE

(pon-s')

1.Substantif féminin Pierre volcanique légère et spongieuse.

« On emploie la ponce pour préparer beaucoup de corps au poli » (Al. Brongniart, Minér. t. I, p. 335, dans POUGENS)

2.Adjectif Pierre ponce.

« Les pierres ponces les plus légères et de la meilleure qualité sont si abondantes à l'île de Lipari, que plusieurs navires viennent chaque année en faire leur approvisionnement pour les transporter dans différentes parties de l'Europe » (Buff., Min. t. VIII, p. 140)

Remarque

Chaulieu a (à Courtin et à Voltaire) dit pierre de ponce : Et puis, messieurs les beaux esprits, Qui veut vous faire une réponse, Plus d'une fois sur ses écrits Doit passer la pierre de ponce. Voltaire, Puc. XV, note b : ' Dit-on pierre ponce ou de ponce ? c'est une grande question. ' On ne dit plus aujourd'hui que pierre ponce.

Historique

XIVe s.

« Ou qui par une eslingue [fronde] cuide jetter une ponce legiere et molle, et il jette une pierre et blesse son compaignon » (Oresme, Eth. 62)

Étymologie

Espagn. pómez ; ital. pumice ; du latin pumicem.