OPTATIF

adjectif et substantif masculin

[T-L : optatif ; GDC : optatif ; FEW (VII, 378b) : optare ; TLF (XII, 558b) : optatif]

I. -Adjectif.

A. -[D'une pers.] Désireux.

...aucuns gens fugitifz, Memoratifz par opportunité, De forche esprins sans importunité, De ta vigueur concerver optatifz (Molinet, Faictz Dictz D., 1467-1506, 182)

Ouvrés oreille, optatif orateur, Lucent lecteur, liberal largiteur (Molinet, Faictz Dictz D., 1467-1506, 520)

[Jeu de mots sur le sens grammatical]

D'amo sont en moy passés oultre, Et ne suis plus imperatif, Pour me tirer au conjunctif, Comme j'ay faict infiniment, Mais suis maintenant optatif D'avoir bon vin tant seulement (Molinet, Faictz Dictz D., 1467-1506, 699)

B. -[D'une chose] Qui marque le souhait, le désir, qui est de l'ordre du souhait, du désir.

Optatiuus (...) : optatis, desideratis (Aalma R., c.1380, 291)

...Mercure en grande diligence Ses semences sema vertes et vives Pour cueurs vaillans et desirs optatives (Exc., Science A.R., c.1465-1468, 21)

Et pour tant donc, de vouloir optatif Chantons 'Veni Creator Spiritus'. (GRÉBAN (S.), Myst. Actes Apôtres L., c.1475, 4r)

[Jeu de mots sur le sens grammatical]

Maistre Estienne Le Gout, nominatif, Nouvellement, par maniere optative, Si a voulu faire copulative ; Mais failli a en son cas genitif. (CH. D'ORLÉANS, Rond. C., 1443-1460, 301)

II. -Substantif.

A. -Souhait, désir.

Remarque : GOULAIN 1374 (Apres s'ensuit amen, qui est parole par maniere deoptatifet de desirable loenge) ds GDC X, 236b.

B. -GRAMMAIRE Mode optatif.

Quantz meufs est il ? Cinq. Quelx ? Le indicatif (...), le imperatif (...), le optatif, c'est que desire chose a faire, si come je aymeroie, le conjunctif (...), le infinitif (Donat Oxf. S., p.1400, 132)