OFFICIAL

adjectif

[T-L : oficïal ; GD : official1 ; FEW (VII, 334a) : officialis]

A. -Qui tient tel ou tel office public.

Remarque : Gloss. lat. fr. (Montp., c.1380) ds GD V, 577a (Quurialis, officiala touz ou publique).

B. -Qui tient telle ou telle fonction.

Sy se vergongna de sa faulte, confus et humble, prest a recepvoir correction de doctrine, et en ceste vergoigne rappella a soy toutes ses officiaulx puissances dispers et esgarés es discors des mondains desirs (Chart., L. Esp., c.1429-1430, 26)

Emploi substantival.

Si parla, quant il fu saison, Et dist par biaux moz et rassis, Telz com je les ay cy assis : O vous quatre, les Influences Contraintes aux obeissances Des haulz regars celestiaux, Des cieux mouvans officiaux, Qui de fortune acompaigniees Et du cours du ciel enseigniees, L'univers monde gouvernez Et les cuers des humains menez Par tant de vains desirs vagans, Qu'ilz font d'eulx meismes telz lagans Que vie et leur ame desprisent Pour voz faulx biens qu'ilz plus qu'eulx prisent : Vueilliez consentir orendroit Qu'estre curee selon droit Puist la plaie contagieuse, Qui cueurt si pestilencieuse Que les hommes tous envenime, Si qu'entr'eulx n'a raison ne rime, Par le desir qu'ilz ont d'acquerre Ce qui fait mouvoir entr'eulx guerre, Dont il s'ensuit maulx infinis. (Chr. Piz., Chem. estude P., 1402-1403, 123)

C. -En particulier. MÉDECINE

Maladie officiale. Maladie affectant un organe dans telle ou telle fonction.

Note que en toute maladie de apostume a trois maladies, c'est assavoir consimile, officiale et commune : la consimile est par cause de male complexion, la officiale pour cause de tumeur et la commune pour cause de solucion de continuité (Gordon, Prat., c.1450-1500, I, 18)

Epilence, c'est une maladie du cervel officialle qui oste sentement ou sens et erection a tout le corps avec grant turbacion du mouvement pour opilacion faites es ventricules du cervel es non principaux (Gordon, Prat., c.1450-1500, II, 24)

Tu dois entendre que maladie officiale n'est pas cause de douleur, se ce n'est par accident, car il n'y a que deux causes, c'est assavoir maladie consimile et commune (Gordon, Prat., c.1450-1500, VI, 9)

Membre official. Organe administrant une fonction.

Chascun des elemens [la terre, l'eau, l'air, le feu] se donne A chascun membre officïal, Car au chief par especïal, Qui est de l'omme en la haultesce, Le feu qui est en hault s'adresce, Le ventre a l'eaue mais le dors ['dos', forme imposée par la rime] Gist sur la terre par dehors, Par mi l'air vaguent piez et mains Comme raimseaulx ne plus ne moins. (Le Fèvre, Vieille, trad. De vetula H., a.1376, 327)

Secondement tu dois entendre que les dens peuvent estre membres consimiles et touteffois les membres officiaulx de leur essence sont consimiles et en tant qu'il sont a l'office de l'aure, ilz sont officiaulx (Gordon, Prat., c.1450-1500, III, 26)

...membres officiaulx du dedans (Panis, Guidon, 1478, tr.I, doct.1, chap.1)

Remarque : T-L VI, 995.