MOTIF

adjectif et substantif masculin

[T-L : motif ; GD : motif ; GDC : motif ; AND : motif ; FEW (VI-3, 161b) : motivus ; TLF (XI, 1115b) : motif]

I. -[Idée de mouvement]

A. -Qui est à l'origine du mouvement.

Mes de ce fu dit la verité ou quint chapitre. Et donques se elles [les estoilles] se meussent par soy, nature leur eust donné membres motifs comme elle a aus bestes, et encore par plus forte reson. (Oresme, C.M., c.1377, 452)

Principe motif

Et donques, si comme je ay dit devant, un corps est alteré de soy meisme ou par soy, ausi comme il descent ou monte par soy. Apres il parle encore du principe motif. (Oresme, C.M., c.1377, 682)

Puissance/vertu motive

Secondement, nous povons concevoir que ce qui aide a l'enfaictement ou enfantement, est la vertu motive du fruit ou de l'enfant qui est parfait et fourmé (Saint-gille, Comment. A.Y. L., 1362-1365, 115)

Et pour ce, la supposicion doit estre non pas que l'acroissement ou apetissement de la isneleté ensuive l'acroissement ou apetissement de la puissance motive proporcionelment, mais ensuit l'acroissement ou apetisement de la proporcion qu'a la puissance motive ou resgart de la resistence (Oresme, C.M., c.1377, 112)

...et peut estre tel mouvement tant tardif et tant isnel comme il plait a la vertu motive, si comme il fu dit devant du mouvement dont les anges se moevent. (Oresme, C.M., c.1377, 300)

Donc la vertu ymaginative commande a la vertu motive (Gordon, Prat., c.1450-1500, II, 17)

Tousse c'est mouvement de vertu naturelle expulsive esmouvant et aidant par vertu animale sensible et motive (Gordon, Prat., c.1450-1500, IV, 4)

MÉDECINE (Nerf) motif. Nerf moteur, nerf qui provoque le mouvement.

Lez nerfs motis... (Le Fèvre, Respit Mort H., 1376-1380, 35)

...mais se le nerf motif estoit adonc patient, ce seroit plus paralisie ou spasme (Gordon, Prat., c.1450-1500, II, 16)

Et se c'est pour passions des nerfz motifz mettés sur le col cest emplastre (Gordon, Prat., c.1450-1500, III, 20)

...troys entencions sont de la distribucion des nerfz : une pour grace de sentement es organnes sensitifz, l'autre de mouvement es motifz, l'autre en tous les aultres a la congnoissance des choses qui (b)lessent. (Panis, Guidon, 1478, tr.I, doct.1, chap.3)

...de laquelle [la moelle] principallement naissent les nerfz motifz (Panis, Guidon, 1478, tr.I, doct.2, chap.1)

Au pluriel. Esprits motifs. Corps subtils et légers qui sont à l'origine de la faculté motrice.

Le Ve [inconvénient de l'ébriété] est appoplexie, a cause des humidités multipliés au cerveau oppillantes les conduis des esperis motifz et sensitifz de tout le corps. (Rég. santé corps C., 1480, 48)

Emploi substantival. Ce qui est à l'origine du mouvement.

Item, par l'acressement de ceste isneleté est acquise et causee en la chose meue une qualité motive nouvelle laquelle nous poons nommer force ou redeur, et ceste qualité ou redeur fait aide en mouvement naturel et meut la chose meue violentement quant elle est separee du premier moteur ou motif. (Oresme, C.M., c.1377, 414)

Remarque : MOLINET, Faictz Dictz D., 1467-1506, 240 ('mouvement').

B. -Qui concerne le mouvement.

Et donques tout corps mixte est mouvable selonc la qualité motive qui a en lui dominacion. (Oresme, C.M., c.1377, 66)

C. -Par analogie. Qui est mobile, changeant.

...si vous laissez ceste cité desgarnie, les gens sont motifs, et est doubte qu'ils ne facent quelque rebellion (CABARET D'ORV., Chron. Loys de Bourb. C., 1429, 306)

II. -[Idée de causalité]

A. -Cause, raison, explication.

Aprés il met le motif d'aucuns qui disoient que felicité est en gieux. (Oresme, E.A.C., c.1370, 515)

Ce est un motif ou confirmacion par l'auctorité des anciens. (Oresme, C.M., c.1377, 274)

Tres le roy Troz puis ne s'amerent Grecs et Troyens, qui ne finerent Tant qu'ilz s'entrefurent destruis, Si comme en leur histoire truis, Dont maint furent serf et chetif, Si vous en ay dit le motif. (Chr. Piz., M.F., III, 1400-1403, 27)

[Anne :] (...) Et pour vous dire la raison Dont ce fait cy [le déclin de la Loi juive] prent son motif C'est por un grant meschant chetif Qui se dist filz de Dieu le pere, Qui fondement est et matere D'erreur et incredulité, Destruisans toute verité, Lequel se fait nommer Jhesu (Marcadé, Myst. Pass. Arras R., a.1440, 150)

...le dur courage que tant rigoreux avoit envers son serviteur porté fut tout changé et alteré, et en trescordial et bon vouloir transmué, dont envye pour ceste heure fut cause et motif. (C.n.n., c.1456-1467, 479)

Cause motive. Cause déterminante, cause effective.

En la quarte face du miroir se porra veoir la vertu singulere du sacrement de mariage espirituel entre Dieu et l'ame raisonnable, et les causes, motives et cogentes par lesquelles l'ame devote est obligie a parfaictement amer Dieu (Mézières, Vertu sacr. mar. W., c.1384-1389, 47)

Il pecha avec Bersabée, Ce fut default de sa pensée, Celle n'en fu cause motive : Jamais femme a son roy n'estrive (Desch., M.M., c.1385-1403, 280)

Car en ce se fait une euvre non pas seulement par laquele Dieu veult grace donner, mais aussy il y a cause motive par laquele la personne est excitee a devotion, en ce que l'on a presente la fontaine de toute doulceur et le large donneur de toute grace. (Traité S. Sacr. B., c.1450-1500, 151)

Argument avancé par qqn, explication avancée par qqn.

Apres je veul mettre aucunes raisons et motis pour l'autre partie (Oresme, Pol. Arist. M., c.1372-1374, 153)

Or est vray, selon leur opynion, que se lez fames et lez enffens sont conmuns, il y puet avoir plus grant amour en la cyté et plus grant unité (...). Mez, certes, le Philosofe si respont la aux motis de Socrates. (Songe verg. S., t.2, 1378, 217)

S'il dit (...) que tout se doit nommer par son non, soient veus ses motifs (Gers., Traité R. Rose H., 1402, 65)

B. -En particulier. Ce qui pousse qqn à faire qqc., raison d'agir dans tel ou tel sens.

Les genz du Roy vouloient que nous leur ouvrissiens nos motis du Roy de Secile aler à Naples ou non, et nous nous tenismes es termes de leur en demander conseil sanz riens ouvrir de nos intencions (Le Fèvre, Journ. M., c.1380-1390, 523)

Car Providence Divine toute seule scet les motiz et les causes pour quoy la sainte arquemie presentee de la multitude des hommes a este refusee. (Mézières, Songe vieil pèl. C., t.2, c.1386-1389, 513)

...et ainsy ce me samble chose bien merveilleuse se la seule dubitation et insecurité en laquele il te fault estre en ce monde est plus pesante et plus raisonnablement retardant que tous les aultres motifz quy ja sont demonstrez et quy se peuent demonstrer. (Traité S. Sacr. B., c.1450-1500, 172)

LE SECOND SERGENT [au chrétien] . Voysin, je vous viens adjourner A la requeste de ce juif, Pour ouyr de luy son motif, Devant le prevost a cest heure. (Mir. st Nic. juif, c.1480-1500, 116)

...Ne pouoit Dieu, en son hault paradis, Une ange prandre, voire pour une dix, Et luy donner si grant prehemynence De dignyté et haultayne influence Que digne fust de passer ce passaige Et le creer si tresprudent et saige Que bien le peult, par suppernel motif, Le declairer son enffant adotif ? (La Vigne, S.M., 1496, 338)

De son motif. De son propre chef.

Et puis qu'il ont requis la chose Et qu'elle vient de leur motiz, De parler a eulx je suppose N'y avoir que bien sans mentir (Myst. siège Orléans H., c.1480-1500, 626)

[D'une pers.] Estre le motif de qqc. Être le promoteur, l'agent de qqc..

Cestui fut le motif du mariage que ce fist celui an entre le roy Loys de France et la fille de l'empereur d'Espaigne, dont la feste fut à Orleans, l'an mil cent LIIII. (Simon De Phares, Astrol., c.1494-1498, f° 117 v°)

Predist aussi le tremblement de terre et la sterilité de la terre et la famine subsequente et la mortalité par famine, et fut le motif de faire instituer la feste du Saint Sacrement du corps de Dieu, l'an [mille] IIIcXVIII (Simon De Phares, Astrol., c.1494-1498, f° 132 v°)

C. -DROIT Argument qui justifie une décision de caractère juridique.

La minute desquelles lettres fu leue en la presence des dessusdis assistens, et recita ledit president plus à plain les advis et motiz prins et esleuz en ceste matiere par le Roy (Fauq., I, 1417-1420, 292)

Audit Denis Cappel, la somme de 48 s. p., c'est assavoir 15 s. 4 d. pour le grossoiement des motifs sur les dernieres lettres royaulx obtenues par Jehan Marcel montant vint huit feuillets, et 20 s. 8 d. p. pour le double et copie des motifs dudit Marcel, et 2 s. p. pour la copie de son inventaire (Comptes Paris M., t.2, 1457-1458, 88)

...et pourront les parties, comme bon leur semble, prendre le double de leurs productions d'un costé et d'autre et mesmes les motis du plaidoyer par les mains du greffier de lad. court. (Echiq. Normandie S., 1497, 157)