MOLESTÉ

substantif féminin

[FEW (VI-3, 34b) : molestus]

A. -Dommage.

Aprés, elles [les abeilles] mettent la grosse matere qui soustient le miel. Et a .IIII. manieres de toilles pour deffendre le miel du froit et des autres molestés (Corbechon, éd. B. Ribémont, 1372. In : R. lang. rom. 98, 1994, 364)

Tourment.

Son messagire apelle Simones de Valenche, A Lotringe l'envoie à son freir de prudenche, Qu'il li fache socour encontre la dureteit Des Sarasins hongrois qui li font molesteit. (JEAN D'OUTREM., Geste Liège B.B., t.2, a.1400, 585)

B. -Intention de nuire.

[Parmi d'autres prodiges] ...une infinie multitude d'oyseaux grans et blans comme cignes, avoient esté vus en l'aer, volans très-haut, et sambloient leurs plumes estre comme escailles argentées et reluisantes comme harnoys, ne faisoient toutevoies nulle noise, ne ne portoient signe nul de molesté l'un à l'autre (Chastell., Chron. K., t.3, c.1456-1471, 361)

Voir aussi moleste1