MACHINETTE

substantif féminin

Œuvre quelconque, chose insignifiante qu'on ne veut pas nommer, dont on ne prend pas la peine de rechercher le nom (v. machin rem.). Synon. babiole, bricole. C'est vous qui, pour gagner votre petite vie, faites ces petits travaux sur de petites machinettes? (Verne, 500 millions, 1879, p. 34). Tous les sculpteurs ont une matérialité d'ouvriers marbriers, et ils vous surprennent quand on les trouve comme Chapu se livrant, à une petite machinette, qui semble un objet de sucre pour confiseur (Goncourt, Journal, 1886, p. 624). D'un glissement indiscret de son gros index il ramène celles-ci [des médailles] sur le devant du corsage (...): — Qu'est-ce que c'est que ces machinettes-là? (Gide, Caves, 1914, p. 692).

Prononciation

[maʃinεt].

Étymologie et histoire

1876 (L'Inde, voy. du prince de Galles, corresp. spéciale du Temps, Colombo, 1^er déc. in Le Midi, 4^e année, 7 janv., 1 ds Quem. DDL t. 20). Dér. de machine*; suff. -ette (-et*). Machinette «supplice consistant à donner des coups de stylet dans la plante des pieds» est att. dans l'arg. des «chauffeurs» en 1798 (Pièces du procès d'Orgères ds Esn.).

Bibliographie

Chautard Vie étrange Arg. 1931, p. 286. — Hasselrot (B.). Pt suppl. de dimin. fr. St. neophilol. 1959, t. 31, pp. 37-38. — Quem. DDL t. 20.