MENESTRIER

substantif masculin

[T-L : menestrier ; GD : menestrier ; GDC : menestrier ; FEW (VI-2, 117b) : ministerialis ; TLF (XI, 641a) : ménétrier]

Joueur d'instrument (en partic. de vielle ou de harpe), musicien (poète, artiste) ambulant, ménétrier. (synonyme menestrel)

[Var.] Et menestriers pour soy desduire (Dupin, Mélanc. L., c.1324-1340, 82)

...lui a confessé avoir emblé à une cousturiere de Laigny sur Marne, femme Jehan de Mez, menestrer, un trousseau que brayes que chemises (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 75)

Marie, femme Gautier Damechin, menestrier de monseigneur de Bourbon (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 525)

...l'endemain, par matin, fist le roy commander que tout noble et non noble feussent parez par les rues pour faire feste de la venue des deux freres et de leurs gens et que a chascun quarrefour eust menestriers, trompes, naquaires et tous autres instrumens qui pourroient estre trouvez en la ville et toute la melodie de quoy on se pourroit adviser pour festoier les damoisiaux. (Arras, c.1392-1393, 116)

Et aprez soupper commencerent menestriers a corner et dansa on grant temps. (Arras, c.1392-1393, 191)

...tant ot menestriers cornans Que l'en n'y ouÿst Dieu tonnans (Chr. Piz., M.F., I, 1400-1403, 39)

...pour ce que à peinne que à l'occasion de telz festes n'avoit eu grans inconveniens commiz audit Troyes, la Court suspendi ycelz cordouanniers de tel feste de menestriers et de diners, non pas de la feste dudit saint Crespin à l'eglise, juques au plaisir d'icelle Court. (Baye, I, 1400-1410, 49)

...Jehan Wanezie, menestrier de monseigneur (Comptes Etat bourg. M.F., t.1, 1419, 36)

Tabourins, aussi menestriés, Joueurs de lucz et d'eschiquiers Vindrent la pour me faire feste. (Gaud. sot, c.1450, 13)

...tous les varlez de chambre et puis les officiers, roys d'armes, heraulz, trompectes et menestriers, comme dit est, furent tous vestus (La Sale, J.S., 1456, 74)

Folles amours font les gens bestes : Salmon en ydolatria, Sanson en perdit ses lunectes. Bien eureux est qui rien n'y a ! Orpheüs le doulx menestrier, Jouant de fluctes et musectes, En fut [à cause des folles amours] en danger de murtrier Chien Cerberuz a quatre testes (Villon, Test. R.H., 1461-1462, 64)

Sus, menestriers ; accop touchés ! (Pass. Auv., 1477, 91)

A cinq haulx ménestriers de mondit seigneur, en don à eulx fait, en cinq demy escuz, pour leur dites estraines (Comptes roi René A., t.3, 1480, 82)

Va a genis le menestrier Il n'atant que ta medecine Tu le trouveras en jacine [Dans un autre passage, Genis est qualifié de mime. Genis était un acteur romain qui, après avoir parodié sur scène, devant l'Empereur Dioclétien, la conversion d'un chrétien, se convertit lui-même au christianisme] (Oudin, St Genis M.S., c.1490, 68)

Aussi devant le Corpus Christi trompettes et clairons, tabourins, menestriers et toutes sortes d'instruments jouoyent a qui mieulx mieulx. (La Vigne, V.N., p.1495, 274)

A tous amans, mes serviteurs loyaux Tenans de moy par justice royalle Scavoir je fais qu'a ma court principalle Comparoissent sans estre desloyaux, Portant aux doys verges, sinetz, aneaux, Rubis, saphirs, turquoyses, dyamans, Faisans sonner menestriez (tous) nouveaux Pour se monstrer gens joyeux, esbatans. [sonner au sens de '(faire) jouer (les ménétriers) de leur instrument'] (P. moyne, a.1500, 45)

Menestrier de bouche. Ménestrel, joueur d'instrument à vent.

Entre IJ. tymbres et taburs, Menestriers de bouche, cymbales Faisoient restentir les sales, Et si grant noise demenoient Que toutes les gens essourdoient. (Mach., P. Alex., p.1369, 196)

Menestrier de langue. 'Ménestrel récitant.

Si ne est mie malseante chose a un roy ou a un prince (...) ouïr menestriers de langue (Bouvet, Arbre bat. R.-B., c.1386-1389, 583)