LIMOUSIN, -INE,

adjectif

Qui est originaire du Limousin ou lui appartient. Une série d'émaux limousins offraient les figures violâtres et jaunes de reîtres, de mignons et de ligueurs aux moustaches troussées (Adam, Enf. Aust., 1902, p. 401). Une vieille paysanne (...) portait la coiffe limousine (France, Dieux ont soif, 1912, p. 98). Mon père, monsieur, était un pauvre gentilhomme limousin (France, Dieux ont soif, 1912, p. 178) :

... Largilier et lui parcoururent en porteurs de pains l'identique ignominie des logements pauvres, revirent la pièce unique du maçon limousin, retrouvèrent occupé par d'autres le boyau du cinquième étage où le peintre nain était mort, remontèrent enfin les grasses pentes familières de la rue Mouffetard, l'âme crottée de misère. (Malègue, Augustin , t. 1, 1933, p. 308)

— Emploi subst. Personne originaire du Limousin. La nourrice que j'ai trouvée est une brave petite Limousine, mariée, mère pour la deuxième fois et n'ayant pas vingt ans (Rivière, Corresp. , [avec Alain-Fournier], 1911, p. 289).

— En partic. Ouvrier maçon exerçant le limousinage (infra rem.).

— LING. Dialecte (parler, patois) limousin. Dialecte d'oc parlé dans cette région. L'ouvrage de M. Jean Mazaleyrat sur la langue rurale du Plateau de Millevaches (...) consacré à un patois limousin (Lanly, Enq. ling. sur le plateau d'Ussel , Paris P.U.F., 1962, p. 12).

Remarques

1.

Limousinage

substantif masculin

« Ouvrage de maçonnerie fait avec des moellons et du mortier » (Ac.).

2.

Limousiner

verbe transitif

Faire du limousinage. P. anal. Andoche connaît le prospectus, il entre dans les idées du marchand, il n'est pas fier, il limousinera notre prospectus gratis (Balzac, C. Birotteau, 1837, p. 156).

Prononciation et orthographe

[limuzε̃], fém. [-in]. Ac. 1694 : limosin; dep. 1718 : -mousin.

Étymologie et histoire

1. 1383 Pierre Cardeau, limosin (Comptes de l'hôtel des rois de France, éd. L. Douët d'Arcq, p. 215);
2. 1690 limosin « maçon » (Fur., s.v. limosinerie); 1718 limousin « id. » (Ac.). De Limousin, région du Massif-Central, b. lat. Lemovicinium, dér. du lat. Lemovices « peuple qui vivait dans cette région »; cf. a. prov. début xiii^e s. la lenga lemosina (R. Vidal de Besalu, Razos de Trobar ds M. Anglade, Gramm. de l'a. prov., p. 7). Le sens 2 s'explique par le fait que de nombreux maçons de Paris étaient Limousins.

Statistiques

Fréq. abs. littér. : 43.

Bibliographie

Dub. Dér. 1962, p. 30 (s.v. limousinage).