IRRÉVOCABLEMENT

adverbe

D'une manière irrévocable. Une de ces querelles qui brouillent irrévocablement les familles (Balzac, Illus. perdues, 1843, p. 654). Je vous le redis sérieusement, irrévocablement : si je dois renoncer à l'espoir d'être vôtre un jour, le vie n'a plus de sens pour moi (Montherl., J. filles, 1936, p. 1050) :

... c'était un serment solennel, et je le prononçai avec autant d'émotion que s'il avait engagé irrévocablement mon avenir... (Beauvoir, Mém. j. fille, 1958, p. 181)

Syntagmes : Juger, condamner, perdre qqn irrévocablement; appartenir irrévocablement à qqc., à qqn; compter irrévocablement sur qqn; être irrévocablement décidé, fixé; être irrévocablement lié, attaché à qqn, à qqc.; être irrévocablement fâché avec qqn; destinées irrévocablement unies; parti irrévocablement pris; question irrévocablement résolue; sentence irrévocablement rendue.

Prononciation et orthographe

[iʀ(ʀ)evɔkabləmɑ̃]. Att. ds Ac. dep. 1718.

Étymologie et histoire

1266 (Ch. de Clerm., BN 4663, fol. 98 v° ds Gdf. Compl.). Dér. de irrévocable*; suff. -ment² *.

Statistiques

Fréq. abs. littér. : 181.