INCLUSIF, -IVE,

adjectif

[Dans une série ou un ensemble défini] Qui enferme, qui comprend quelque chose en soi. Anton. exclusif :

1. Tout ce que nous avons jusqu'ici rappelé de la logique démonstrative se maintient dans la ligne générale de la pensée aristotélicienne, pensée inspirée par les sciences naturelles et s'efforçant, à leur instar, de ranger toutes choses en de grandes classifications inclusives. (Gds cour. pensée math., 1948, p. 360)

— Être inclusif de qqc. Chaque rapport a sa vérité, mais cette vérité est inclusive des autres rapports, bien plus qu'elle n'en est exclusive (Jeux et sports, 1967, p. 1166).

— LING. (Personne) inclusive « Première personne du pluriel affectée dans certaines langues d'une forme propre, telle que dans le collectif du type « nous » on comprend, avec la ou les personnes qui parlent, celle ou celles à qui on s'adresse » (Mar. Lex. 1951) :

2. La personne. En plus des six personnes courantes, des langues distinguent une pluralisation inclusive (pour la personne à qui l'on parle) et exclusive (quichua, tahitien...). (Langage Pottier, 1968, p. 308)

Prononciation

[ε̃klyzif], fém. [-i:v].

Étymologie et histoire

1. 1507 « inclus, compris » (Bouthors, Cout [umes] loc [ales du bailliage] d'Amiens, I, 375 ds Fonds Barbier : jusques a l'execucion de mort inclusive);
2. 1688 « qui renferme en soi » (Miege d'apr. FEW t. 4, p. 629a), à nouv. dep. 1823 (Boiste, p. 716);
3. 1873 ling. (Lar. 19^e, citant A. Maury). Empr. au lat. médiév. inclusivus « qui inclut » (ca 900 ds Blaise Latin. Med. Aev.; cf. aussi lat. chrét. inclusive adv. « inclusivement » v^e s. ds Blaise, Lat. chrét.), formé sur inclusum, supin de includere (inclure*).