FORT, FORTE

adjectif et nom

I. Adjectif.

A. Qui a de la force.

1. Doué d'une grande vigueur, solide, robuste. Un homme grand et fort. Sera-t-il assez fort pour porter ce fardeau ? Par métonymie. Une forte constitution, une forte nature.

• Expression. Fort comme un Turc, d'une force hors du commun. Le sexe fort, le sexe masculin, les hommes. Figuré. Prêter main-forte à quelqu'un, voir Main-forte.

2. Corpulent, épais. Un fort gaillard. Une femme forte. Elle est forte des hanches. Une forte poitrine. Des traits forts.

3. Solide, résistant, fait pour supporter diverses actions. Cette poutre n'est pas assez forte. Un fort pilier, une forte voûte. Une forte muraille, une forte digue. Papier fort, carton fort, épais et que l'on ne peut déchirer facilement. Étoffes fortes, toiles fortes. De fortes chaussures, de grosses chaussures très solides. Colle forte, qui permet d'obtenir un collage résistant. Terre forte, grasse et lourde, difficile à travailler.

• Spécialement. Qui est doté de puissants moyens de défense, qui peut résister aux attaques. Une place forte, une ville forte, un château fort. Par analogie. Une chambre forte. Coffre-fort, voir ce mot.

• Locution. Le point fort d'une personne, ce qui en elle donne le moins de prise aux attaques, à la critique ; le domaine où sa compétence est le plus certaine. Les points forts de l'adversaire. Figuré. L'histoire est son point fort, il y excelle. Le point fort d'une théorie, d'un système.

4. Qui a de solides connaissances ; habile, expérimenté, capable. Être fort en latin, en mathématiques. Il n'est pas assez fort pour traiter un tel sujet. Familier. Il est beaucoup trop fort pour moi, je ne peux rivaliser avec lui.

• Expression. Il est fort, très fort, pour parler, pour pérorer, il sait moins agir que discourir. Par euphémisme. Il n'est pas fort, pas très fort, il manque d'habileté, de discernement. Être fort en gueule, avoir le verbe haut, la repartie prompte et volontiers insolente.

• Vieilli. Par métonymie. Une tête forte, une personne qui a beaucoup de jugement, de grandes capacités.

5. Ferme et courageux, capable de résister. Être, se montrer fort contre l'adversité, dans les épreuves, face au danger. Un caractère fort, une âme forte.

• Par extension. Une forte tête, une personne animée d'un esprit de rébellion. Mettre les fortes têtes à la raison. Un esprit fort, une personne qui rejette les croyances religieuses ou les opinions couramment admises.

• Spécialement. Un cheval fort en bouche, qui résiste au mors.

6. Qui a de la puissance, des ressources, de l'autorité ; qui est en état de lutter, d'être obéi, d'agir efficacement. Un roi, un gouvernement, un exécutif fort. Un régime, un État fort.

• Locution. Être fort de quelque chose, en tirer son assurance, sa force morale ou matérielle. Une armée forte de tant de bataillons. Une cavalerie forte de six cents hommes. Il est fort de l'appui du ministre. Elle est forte de son bon droit, de sa longue expérience. Être fort en, disposer d'un grand nombre, d'une grande quantité de. Un parti fort en adhérents. Une armée forte en infanterie. Se faire fort de, suivi d'un infinitif, s'estimer, s'affirmer capable de (dans cette locution, fort reste généralement invariable, voir Faire). Il se faisait fort de réunir la somme demandée. Elles s'étaient fait fort de réussir. Se porter fort pour quelqu'un, se porter garant pour lui, ou répondre de son consentement. Elles se portèrent fort pour leur frère.

• Expression. L'homme fort, dans un groupe, la personne dont l'influence est déterminante. Avoir affaire à forte partie, affronter un adversaire ou un concurrent redoutable ou, figuré, être en butte à des difficultés importantes. Par métonymie. Recourir à la manière forte, user de la contrainte, de la violence.

• ÉCRITURE SAINTE. Le Dieu fort, celui des Hébreux, par opposition aux dieux des gentils.

B. Qui est important ou exceptionnel en son genre.

1. Considérable par sa dimension, sa quantité, son étendue, etc. Un fort volume, un gros livre, comportant un grand nombre de pages. Une forte pente. Une forte crue, une forte marée. Une forte chaleur, de fortes gelées. De fortes pluies. Une forte poussée de fièvre. Une forte dose de médicament. Une forte somme, une forte hausse des prix. Un fort accent, un accent marqué.

• Par extension. Avec une simple valeur intensive. Un fort mangeur, un fort buveur.

• Expression. Le prix fort, le prix maximal, sur lequel le vendeur n'a consenti aucune réduction. Payer le prix fort. Vendre, acheter au prix fort.

• Spécialement. MUSIQUE Temps fort, le plus accentué d'une mesure. Appuyer sur les temps forts. Par métonymie. La pédale forte d'un piano, celle qui permet aux cordes de résonner librement. - MÉTRIQUE. Syllabe forte, qui porte un accent d'intensité. - PHONÉTIQUE Une consonne forte ou, substantif, une forte, consonne émise avec une forte tension articulatoire, par opposition à Consonne douce. Les consonnes p, t, k sont fortes. (On dit aussi Consonne tendue.) - FINANCES. Monnaie forte, devise forte, dont le cours est élevé et résiste aux fluctuations du marché international. - JEUX DE CARTES. Carte forte, qui l'emporte sur les autres dans une levée ou dans sa couleur. La couleur forte ou, substantif, la forte d'un joueur, la couleur dans laquelle il a le plus grand nombre de cartes fortes. Au bridge. Jouer dans la forte du mort.

2. Intense, puissant, en soi-même ou par ses effets. Une voix forte. Un vent fort, violent. Un bruit très fort. Une forte secousse tellurique. En cet endroit du fleuve, le courant est très fort. Une mer forte, entre agitée et grosse.

• Un goût fort, une saveur forte. Une forte odeur d'essence. Vinaigre fort, moutarde forte, de saveur piquante. Liqueurs fortes, à haute teneur en alcool. Café fort, thé fort. Un fromage fort, des radis forts, de goût très prononcé.

• Un fort ressort. De fortes tenailles. Une forte loupe. Un engrais, un désherbant fort. CHIMIE Un acide, un électrolyte fort, une base forte. L'acide nitrique est un acide fort. Eau-forte, voir ce mot.

• Se plaindre d'une forte douleur. Produire une forte impression. Rechercher les sensations fortes, celles que fait éprouver le risque. Un sentiment très fort. Un fort penchant, une forte antipathie. Éprouver un fort sentiment de révolte.

• Expression. C'est plus fort que moi, se dit d'un sentiment, d'un penchant auquel on ne peut résister.

• Titre célèbre : Fort comme la mort, de Guy de Maupassant (1889).

3. Qui est bien fondé, qui s'appuie sur des arguments solides. De fortes présomptions, de forts soupçons. La thèse qu'il défend est forte. C'est un argument très fort.

• Expression. À plus forte raison, avec d'autant plus de raison, plus encore.

4. En parlant d'une œuvre, de moyens d'expression. Qui frappe l'esprit par sa densité, sa richesse, son pouvoir d'évocation. Des images fortes. La 3e symphonie de Beethoven, la 5e et la 9e, sont parmi ses œuvres les plus fortes.

• Par extension. Les temps forts d'un spectacle, qui laissent les impressions les plus durables. Les moments forts d'un film. Les passages les plus forts d'un roman. Le sens fort d'un mot, chargé de toute sa valeur expressive. Au sens fort du terme, dans son sens premier, non affaibli.

5. Qui requiert ou qui révèle beaucoup d'intelligence, d'habileté, de talent ; difficile. L'entreprise est forte ! Vous lui donnez là une forte tâche, une tâche ardue. Ce qu'il a réussi là est très fort. Familier. C'est de plus en plus fort ! ou, elliptiquement, De plus en plus fort ! de plus en plus remarquable, de plus en plus étonnant. Par euphémisme. Ce n'est pas fort, pas très fort, ce n'est pas habile, pas intelligent, pas brillant.

6. Qui dépasse la mesure. L'épithète est forte, excessive, dure, blessante. Dire des plaisanteries un peu fortes, outrées. Elliptiquement. et familier En dire de fortes, tenir des propos difficiles à croire ou inconvenants.

• Expression. C'est fort, un peu fort, trop fort, par trop fort. Voilà qui est fort.

• Substantif. Le plus fort, c'est que..., le plus étonnant est que... ; qui plus est.

II. Nom masculin.

A. Personne qui possède la force, la puissance.

1. Personne douée d'une grande vigueur. C'était un fort entre les forts. Surtout dans l'expression Fort de la Halle, Fort des Halles, portefaix de l'ancienne Halle aux blés ou des anciennes Halles centrales de Paris.

2. Personne qui a de solides connaissances. Un fort en thème, un élève qui remporte tous les prix, qui réussit à tous les examens. S'emploie parfois avec une intention péjorative, pour opposer l'application au brio.

3. Personne qui détient le pouvoir. Protéger le faible contre le fort.

• Expression proverbiale. La raison du plus fort est toujours la meilleure, le puissant l'emporte sur le faible sans justifier de son bon droit.

4. Personne douée d'une grande fermeté morale. Il a l'intransigeance des forts.

B. Ce qui, dans un être ou une chose, est le plus résistant, le plus puissant.

1. Partie la plus résistante d'une chose. Le fort d'une voûte. Le fort d'une poutre, la partie qui offre la plus grande résistance à la charge. Le fort d'une épée, le tiers du tranchant le plus proche de la garde, avec lequel on pare les coups.

• Spécialement. Le fort d'un bois, l'endroit où il est le plus épais. S'enfoncer au fort de la forêt. Battre les bois jusque dans leur fort. Par métonymie. CHASSE. Repaire, retraite de certains animaux. Le sanglier est dans son fort. Relancer une bête dans son fort.

• Par extension. MARINE. Le fort d'un navire, sa partie la plus large (on dit aussi Largeur au fort).

• Expression figurée. Le plus fort est fait, le plus difficile, le plus pénible.

2. Degré, point de la plus haute intensité. Dans le fort de l'hiver. Au fort, au plus fort de l'été. Au fort de la tempête. Il s'élança courageusement au fort de la mêlée. Garder son courage au plus fort du danger.

3. Ce qui fait la puissance, la qualité, l'efficacité d'une personne ou d'une chose. Connaître le fort et le faible d'une personne, d'une affaire. Son fort, c'est la mémoire. Par euphémisme. La franchise, la délicatesse n'est pas son fort. (On dit aussi Point fort.)

• Expression. Le fort portant le faible, toutes choses compensées, ce qui manque d'un côté étant suppléé de l'autre.

C. Ouvrage de fortification présentant plusieurs fronts, édifié pour résister aux attaques de l'ennemi. Bâtir, attaquer, prendre un fort. En 1916, l'offensive allemande se brisa sur le fort de Vaux.

• Spécialement. Fort Chabrol, maison où quelqu'un se retranche pour résister à la force publique, par allusion au siège soutenu par un forcené, en 1899, rue de Chabrol, à Paris.