ESCRIMER

(è-skri-mé) verbe neutre

1.S'exercer à faire des armes.

Faire le coup d'épée.

« Avoir escrimé dans quelques combats particuliers n'est point du tout une preuve sûre qu'on a véritablement de la valeur » (St-Foix, Ess. Paris, Œuvres, t. III, p. 220, dans POUGENS)

2.Par extension et familièrement. Agiter, mouvoir comme on fait avec un fleuret.

« Puis escrima de l'encensoir » (Scarron, Virg. v.)

3.Faire tous ses efforts.

« Mais si bien il escrimera Que de tout à bout il viendra » (Scarron, Virg. 1)

4.Familièrement. Disputer contre quelqu'un sur une matière d'érudition, de science, etc. Il y a plaisir à voir deux savants escrimer l'un contre l'autre.

5.S'escrimer, verbe réfléchi Terme familier. Se battre. Il s'escrimait de sa canne et parait les coups de balai.

« L'un s'escrimait du bec, l'autre jouait des pattes » (La Font., Fabl. XII, 2)

Fig. S'escrimer des pieds et des mains, faire les plus grands efforts.

« Car chacun s'escrimait et des pieds et des mains » (Régnier, Sat. X)

Se disputer.

« Laissons-les donc entre eux s'escrimer en repos » (Boileau, Art p. III)

6.S'exercer, s'appliquer à.

« S'il s'est heureusement escrimé du pinceau » (Scarron, Jodelet ou Le maître valet, I, 1)

« Tel que vous me voyez, je m'en escrime [de poésie] un peu » (Mol., Préc. 10)

Populairement. S'escrimer des mâchoires ou de la mâchoire, s'escrimer des dents, bien manger.

Historique

XIIe s.

« Et escremissent cil bacheler legier, Lancent et gitent por lor cor essaier » (, Ronc. p. 6)

XVe s.

« ....Il, qui estoit tout nu et depourvu, et ne portoit fors un coutel, espoir [à peu près] de deux pieds de long, trait le coutel et commence à estremir » (Froiss., III, IV, 28)

XVIe s.

« Nous ne serons jamais bons amis que nous n'ayons un peu escrimé ensemble » (Lanoue, 564)

« Le regiment de M. d'Yvoy s'escrima encor mieux [au pillage] que les deux autres » (Id., 575)

« Je luy appris à tourner les talons en dedans, à escrimer des deux bras [les balancer], à s'amonceler le ventre » (D'Aub., Conf. II, 1)

Étymologie

Provenç. escrimir, escremir ; catal. esgrimar ; espagn. et portug. esgrimir ; ital. schermire ; du germanique : anc. haut allem. skirm, skerm, bouclier, défense. Comp. ESCARMOUCHE.

Supplément au dictionnaire

ESCRIMER. Ajoutez :

7.S'escrimer d'un mot, en user à tort et à travers.

« Or pour maintenant ne se dit point ; ce mot est la cheville ordinaire des vieux poëtes français ; surtout du Bellay s'en est fort escrimé » (Malh., Lexique, éd. L. Lalanne.)