DRESSÉ, ÉE,

participe passé et adjectif

I. —Part. passé de dresser*.

II. —Adjectif.

A. — Mis dans une position verticale.

1.[En parlant d'une partie du corps (cf. dresser I A 1)] La tête dressée. Des oreilles dressées de faune (Martin du G., J. Barois, 1913, p. 317).

— Spéc.,BOT.[En parlant de tout ce qui est perpendiculaire au plan de sa base] Tige dressée; feuille dressée; calice dressé (Littré-Robin 1858, 1865).

2. Installé, construit (cf. dresser I A 2). Tentes dressées; une estrade de planches dressée. Tous les juges prirent place sur des bancs dressés autour de la salle d'audience (Thierry, Récits mérov., t. 2, 1840, p. 277). Des tables dressées sur la butte avec des parasols de fortune, abritaient de petits commerces de cartes postales, de saucisson, de limonade (Aragon, Beaux quart., 1936, p. 339) :

1. Récemment, à Grenade, on avait fait présider la course par Notre-Dame des Angoisses (...) les cuadrillas, en arrivant, mettaient genou à terre devant sa statue dressée dans une tribune. (Montherlant, Les Bestiaires, 1926, p. 515)

B. — Placé dans une position plus haute (cf. dresser II A).

1.[En parlant de pers., p. rapp. à une position antérieure] :

2. Dressées sur la pointe des pieds, et s'accrochant aux pierres, les deux fillettes s'évertuaient à voir par-dessus le vieux mur qui leur cachait l'avenir. (Rolland, Jean-Christophe, Les Amies, 1910, p. 1104)

2.[En parlant de choses par rapp. à ce qui les entoure (cf. dresser II B 1)] À droite, le Daubenhorn montrait ses rochers noirs dressés à pic auprès des énormes moraines du glacier de Lœmmern (Maupass., Contes et nouv., t. 2 Aub., 1886, p. 1074).

C. — Arrangé (cf. dresser I B). Tout le déjeuner, dressé sur un guéridon au coin du feu, consistait en charcuterie et en sucreries (France, Bonnard, 1881, p. 287). La nappe, dressée sur la table ainsi que sur un autel où sont célébrées les fêtes de la gourmandise (Proust, J. filles en fleurs, 1918, p. 869).

D. — Préparé. [En parlant d'un document écrit (cf. dresser I B 2)] L'acte d'accusation, dressé en forme de réquisitoire, est lu, tout haut, devant l'accusé (Huysmans, Là-bas, t. 2, 1891, p. 106).

E. — Mis en opposition (cf. dresser I A 3). Deux cités dressées l'une contre l'autre jusqu'à la consommation des siècles (Mauriac, Journal 1, 1934, p. 85).

F. — Apprivoisé, exercé à certains comportements (cf. dresser I C).

1.[En parlant d'un animal] Chien bien dressé. La sortie était marquée par un tas de feuilles de laitue fraîche où les bestioles bien dressées se reposaient et se régalaient (Cendrars, Bourlinguer, 1948, p. 127).

2.[En parlant d'un être humain] Un page bien dressé. De nombreux esclaves, dressés au service comme des domestiques européens (Hugo, Bug-Jargal, 1826, p. 22). C'est un faible, un homme dressé à détruire et qui ne sait pas reconstruire (Barrès, Cahiers, t. 8, 1909-11, p. 59). Notre jeunesse trouvera donc très prochainement en face d'elle des jeunesses homogènes, façonnées, dressées et, pour ainsi dire, étatisées (Valéry, Variété III, 1936, p. 272).

Statistiques

Fréq. abs. littér. : 1 901. Fréq. rel. littér. : xix^e s. : a) 1 719, b) 2 246; xx^e s. : a) 2 890, b) 3 675.