DANDIN, INE,

substantif et adjectif

I. —Emploi subst., vx, fam. Dadais, nigaud, aux manières empruntées. Un grand dandin, un vrai dandin (Ac., 1798-1878).

Remarque : Besch. 1845 atteste une forme fém. : quelle dandine.

II. —Emploi adj., rare. Niais, emprunté. Cette faveur enchantait l'aristocrate qui se mit à prodiguer mille politesses dandines (Esparbès, Guerre sabots, 1914, p. 60).

Prononciation et orthographe

[dɑ̃dε̃], fém. [-in]. Ds Ac. 1694-1932.

Étymologie et histoire

1526-32 « homme de contenance niaise » (P. Faifeu, p. 46, Cabinet du bibliophile ds Gdf. Compl.); 1546 Perrin Dendin, type de juge ridicule (Rabelais, Tiers Livre, chap. 41); 1668 (Molière, George Dandin ou le mari confondu [titre]). Du rad. onomatopéique dand- évoquant le mouvement de quelque chose qui balance (FEW t. 3, pp. 11-12a); cf. 1390 dandin « clochette » (ds Gdf).

Bibliographie

Sain. Sources t. 1 1972 [1925], p. 439, 442; t. 3 1972 [1930], p. 14, 16.