CRISTALLIN1, INE,

adjectif

A. —CHIM., MINÉR. (cf. cristal A). Qui concerne le cristal, les cristaux; qui appartient au cristal; qui est composé de cristaux. Des formes arrondies d'aspect plus amorphe que cristallin (Maurain, Météor., 1950, p. 128) :

1. Dans les réseaux cristallins ioniques, la cohésion de l'édifice formé par les ions est assurée par les interactions électrostatiques qui s'exercent entre eux. (Champetier, Chim. macromoléculaire, 1957, p. 23)

Syntagmes : État cristallin; nature, structure, texture cristalline; espèce, variété cristalline; concrétion, poussière cristalline; motif, système cristallin; face, maille cristalline; analyse, optique cristalline (cf. cristallo-graphique); sel cristallin (vx), (cf. cristallisé).

— En partic. Roche cristalline. Roche endogène composée de cristaux (cf. George 1970).

• P. méton. Composé de roches cristallines. Massif, terrain cristallin. Le paysage sédimentaire, surtout dans les régions plissées, présente un aspect qui le fait distinguer, au premier coup d'œil, du paysage cristallin (Combaluzier, Introd. géol., 1961, p. 91).

— Emploi subst. Sur cet enduit on avait imité la teinte et le cristallin du granit (Dumas père, Comte Monte-Cristo, t. 1, 1846, p. 292).

Remarque : Cristallin entre comme 2^e élément de compos. dans la formation de qq. adj. : crypto-cristallin (cf. Lapparent, Minér., 1899, p. 472), magnéto-cristallin (cf. Hist. gén. sc., t. 3, vol. 1, 1961, p. 224), micro-cristallin (cf. Metta, Pierres préc., 1960, p. 21), vitro-cristallin (cf. C. Duval, Verre, 1966, p. 91).

B. — Qui est propre au cristal (v. ce mot A 2 et B). Limpidité, pureté, transparence cristalline. La couleur cristalline du verre (Crèvecœur, Voyage, t. 2, 1801, p. 182) :

2. Sa main tremblait; en posant le verre, il le fit tinter contre la carafe. Dans le silence, ce son cristallin n'en finissait pas de mourir. (Martin du Gard, Les Thibault, La Sorellina, 1928, p. 1238)

1. Qui a l'éclat, la limpidité, la transparence du cristal. Air, ciel, jour cristallin; esprit cristallin; âme cristalline :

3. La joie de Mozart est faite de sérénité; et la phrase de sa musique est comme une tranquille pensée; sa simplicité n'est que de la pureté; c'est une chose cristalline ; ... (Gide, Journal, 1893, p. 44)

— Emploi subst. :

4. Sur Gide artiste, dans le sens de l'expression, de l'instrument, ne faire intervenir que le problème du cristallin, dire un mot de la famille des cristallins en art, et définir cette qualité comme cet état second de la clarté que j'appelais naguère une clarté chantante. (Du Bos, Journal, 1924, p. 207)

2.P. métaph. Bruit, chant, rire, son, tintement cristallin; musique, note, sonorité, voix cristalline. Des airs cristallins d'harmonica (Colette, Mais. Cl., 1922, p. 46).

— En partic.[En parlant de l'eau] Ruissellement cristallin; fontaine, onde, source cristalline. On n'entendait plus que le clapotement cristallin de l'eau entre les racines des arbres (Theuriet, Mariage Gérard, 1875, p. 8). L'eau cristalline de la source (Gide, Voy. Urien, 1893, p. 52).

Remarque : On rencontre ds la docum. le subst. masc. cristallin, vx. Synon. de cristal (v. ce mot B). Service à porto, cristallin blanc taillé (Catal. jouets [Louvre], 1936).

Prononciation et orthographe

[kʀistalε̃], fém. [-in]. Transcrit avec [l] double ds Land. 1834. Admis ds Ac. 1694-1932. Cf. cristal.

Étymologie et histoire

1. xiii^e s. [ms.] « qui a la transparence du cristal » (Studer et Evans, Lapidaire de Marbode, version de Cambridge, 192, 1153 ds T.-L.);
2. xiii^e s. ciel cristallin, cieux cristallins « deux voûtes situées entre le premier mobile et le firmament, dans le système de Ptolémée » (Gautier de Mes, Image du monde, BN 2021, f. 137 b);
3. 1774 minér. « relatif aux cristaux » (Valm., s.v. cristal, p. 400). Empr. au lat. impérial crystallinus « qui a l'aspect du cristal ».

Dérivés

Cristallinité

substantif féminin

chim.,minér. Caractère de ce qui est à l'état cristallin. Degré de cristallinité (Encyclop. internat. des sc. et des techn. Paris Presses de la Cité t. 8, 1972, p. 952). Limite de cristallinité (Encyclop. internat. des sc. et des techn. Paris Presses de la Cité t. 8, 1972, p. 953). Les feldspaths lamelleux qui ne renferment pas de quartz libre présentent une cristallinité analogue à celle des granites (Élie de Beaumont, B. S. géol. Fr. , t. 4, 1847, p. 65). La cristallinité de cette roche [n'est] pas obligatoirement due à sa solidification à de grandes profondeurs (cf. Hist. gén. sc., t. 3, vol. 1 1961, p. 366). Attesté ds Lar. encyclop. Suppl. 1975 et Rob. Suppl. 1970. — Seule transcr. ds Littré : kri-stal-li-ni-té. Cf. cristal. — 1^re attest. 1863 1^er semestre (Chancourtois, Applic. vis tellur. ds théorie acier ds Comptes rendus hebdom. des séances de l'Ac. des sc., t. 56, p. 479); de cristallin, suff. -ité*.

Bibliographie

Gall. 1955, p. 528. — Mat. Louis-Philippe 1951, p. 200.