CONFLUER

verbe intransitif

[Le suj. désigne un cours d'eau] Se rencontrer, se joindre, se réunir. La Dordogne conflue avec la Garonne (Ac.).

— P. anal. et p. métaph. Sur une petite place irrégulière, où confluent toutes les grosses rues de la ville (A. Suarès, Voyage du Condottière, t. 3, 1932, p. 66) :

Il y eut (...) dans le monde intellectuel, et surtout à Alexandrie où confluaient toutes les races et toutes les doctrines, une étrange fièvre de curiosité, d'inquiétude et d'activité. (Maeterlinck, Le Grand secret, 1921, p. 185)

Prononciation et orthographe

[kɔ̃flye], (je) conflue [kɔ̃fly]. Ds Ac. depuis 1835.

Étymologie et histoire

1. 1317-40 « se rendre en nombre en un même lieu » (Ord. sur le poisson Regist. du parlem., ms. de la bibl. du Louvre, n. 1253^b, f° 272 v° ds Gdf.) — xvi^e s., Pasquier ds Hug. ; à nouv. au xix^e s. 1848 (Chateaubriand, Mémoires d'Outre-Tombe, t. 3, p. 325);
2. 1835 (Ac.). Empr. au lat. class. confluere littéralement « couler ensemble (de deux rivières) » d'où « affluer, arriver en foule ».

Statistiques

Fréq. abs. littér. : 24.