COMPRESSER

verbe

[T-L : compresser ; GD : compresser ; FEW (II-2, 989b) : compressare ; TLF (V, 1206b) : compresser]

A. -Presser, serrer, comprimer.

...et quant tel flux est multiplié, la marris est compressee et le fruit est suffoqué (Saint-gille, Comment. A.Y. L., 1362-1365, 112)

...elle [la marriz] compresse et contraint le col de la vessie (Saint-gille, Comment. A.Y. L., 1362-1365, 245)

...ledit feu Barbier print ledit suppliant aux genitoires et tellement qu'il [l. il ?] compressa qu'il convint audit suppliant frapper ledit feu Barbier (Doc. Poitou G., t.10, 1462, 388)

B. -Faire sortir en pressant.

Remarque : Chron. et hist. saintes et profanes (ms. du XVe s.) ds GD II, 214a.

C. -Par analogie.

Serrer, fermer (un verrou ; ici dans un contexte métaph.).

Car j'avoye tourné ma face, et ma fantasie fichee vers ces troys monstres, jucquez a ce que Entendement se retrait vers la partie de ma memoire, et ouvrit a grant effors pour donner plus grant clarté ung petit guichet dont les varroux estoient compressés du rooil de oubliance. (Chart., L. Esp., c.1429-1430, 23)

Enserrer, resserrer (ici du froid).

...la froideur qui compresse les membres (...) humeurs compressees par la froideur d'amptonne (Saint-gille, Comment. A.Y. L., 1362-1365, 246)

D. -Au figuré. Presser, accabler.

...Le cueur percé, de doleur compressé. (Antitus, Poés. P., c.1500, 56)

Presser, mettre en danger.

Qui a santé en largesse Contre droit ne la compresse ; Mais ait bonne voulenté Que par garde en soit renté (Desch., Oeuvres Q., t.4, c.1370-1407, 13)

Resserrer, enfermer en soi ?.

Car tes conmandemens (...) j'ay esleu, et par cremeur les ay compressee à les mediter [,] ouvrer et enseignier [,] car il sont utiles au salut à tous et pourfitables. (Psaut. Ludolphe le Chartreux D., c.1495, 117)

Remarque : Ds l'ex. suiv., dur souffrir est sans doute un inf. subst. et compresser a le sens de 'presser, accabler'. Mais on peut y voir aussi, avec K. Heilemann, un tour compressé de + inf. 'forcé de'

...aucunes fois les assaillans furent rondement reboutés, aucunes fois aussi les assaillis compressés de bien dur souffrir pour ce que surpris estoient espars et non armés (Chastell., Chron. K., t.2, c.1456-1471, 48)