CHRYSOLIT(H)E, (CHRYSOLITE, CHRYSOLITHE)

substantif féminin

MINÉR. Pierre précieuse d'un jaune verdâtre formée de silicate naturel de fer et de magnésium et appartenant à la famille et au genre péridot. Puis je vis Hermès, qui, sur le mont déjà noir, vole avec art les gais troupeaux roses du soir; puis Héphaistos, qui sait, ingénieux artiste, sertir la chrysolithe en flamme et l'améthyste (Banville, Les Exilés, 1874, p. 144).

Remarque : La docum. fournit un ex. dans lequel chrysolite est employé au masc. (A. et N. Metta, Les Pierres précieuses, 1960, p. 91).

Prononciation et orthographe

[kʀizɔlit]. Écrit chrysolite ds Ac. 1694-1762. Cf. aussi ds Lar. 20^e et Quillet 1965; d'apr. Lar. 20^e cette graph. serait celle des minéralogistes. Elle est empl. comme vedette ds les dict. techn. (Encyclop. méthod. Mécan. t. 2 1783, Laborde 1872, Havard 1887, Pough 1969); pour les dict. gén., ds Nouv. Lar. ill. (qui indique également la var. avec -th-) et ds Lar. encyclop. Les 2 graph., avec ou sans h, sont admises comme vedettes ds Lar. Lang. fr. Écrit chrysolyte ds Ac. 1798. Chrysolithe ds Ac. 1835-1932 ainsi que ds Besch. 1845, Lar. 19^e, Littré, Lar. 20^e, Guérin 1892, DG, Rob. et Quillet 1965.

Étymologie et histoire

1121 crisolite (Ph. de Thaon, Bestiaire, 2993 ds T.-L.); 1598 chrysolite (Guill. Bouchet, 33^e Seree, V, 16 ds Hug.). Empr. au lat. class. chrysolithus ; empr. au gr. χρυσόλιθος.

Statistiques

Fréq. abs. littér. Chrysolithe : 3. Chrysolite : 1.

Bibliographie

Mat. Louis-Philippe 1951, p. 263. — Rommel 1954, p. 59.