BUVARD

nom

1. Sorte de portefeuille ou de sous-main contenant du papier non collé qui sert à sécher l’encre d’une écriture fraîche.

« Elle s’était acheté un buvard, une papeterie, un porte-plume et des enveloppes. » (Gustave Flaubert, Madame Bovary, Michel Lévy frères, Paris, 1857)

« Et tous les billets doux de son amour bavard Avaient laissé leur trace aux pages du buvard. » (Victor Hugo, Les Contemplations, livre II : L'âme en fleur, I : Premier mai ; Éditions Rencontre, Lausanne, 1962, page 115)

« J’ouvre l’enveloppe et je lis ce petit mot inscrit au dos d’une carte de visite si glacée que l’encre, triomphant de buvards consternés, a bavé légèrement sous chaque lettre […]. » (Muriel Barbery, L’élégance du hérisson, 2006, collection Folio, page 130)

« Il y a bien plus c'est qu'on voulait aussiu nous obliger à n'écrire les conventions particulières que nous ferions entre nous que sur du papier timbré — Quelle bête est-ce là que vous venez de nommer reprit brusquement Sancho ? — Ce n'est pas une bête répondit le bon-homme Richard mais c'est une invention d'une engeance de voleurs qui prétendent que la signature d'un honnête homme ne vaut rien si elle n'est écrite sur une sorte de papier sur lequel ils ont fait imprimer des figures bizarres très-peu agréables qui ne signifient rien, mais pour vous procurer le plaisir de les voir on vous fait payer un écu une feuille de papier gris & buvard qui ne vaut pas un maravedi. Nous n'avons pas plus voulu de cela que de l'importation exclusive du thé, & voilà le beau sujet pour lequel on nous fait la guerre. — (Calendrier de Philadelphie , ou Constitutions de Sancho Panc̜a et du bon-homme Richard, en Pensylvanie, Jacques Barbeu Du Bourg, 1778) »

2. Objet souvent en bois, dont la partie inférieure courbe est destinée à recevoir une feuille de papier buvard. Tampon buvard.

« Il sourit à la vue du vieux buvard en bois. Il se rappelait celui qu'utilisait son grand-oncle Roger. Il le revoyait avec cet objet insolite à la main. On aurait dit un croissant de lune tout en bois, avec la moitié d'une feuille de buvard coincée à chaque extrémité. » (Laura De Bigault de Cazanove, Commissaire Chirousky, Éd. Publibook)

3. Feuille de papier buvard.

« Il avait d’immenses roues comme une voiture de bébé, des roues dorées qui ressemblaient à celles que portait aux pieds la Fortune allégorique qu’on voyait sur les buvards-réclame d’une compagnie d’assurances. » (Alexandre Vialatte, Fred et Bérénice, Le Rocher, 2007, page 46)

« Didier à côté de moi sèche son encre en catimini avec un buvard que l'épicière lui a donné,buvard qu'il me montre ensuite par sous le pupitre afin que je puisse admirer. Je peux lire sur ce buvard publicitaire « Biscuits Brun, Pâtes la lune » en immense lettres capitales et regarder le dessin d'une belle boîte de biscuits et d'un paquet de pâtes appétissant. » (Jacques Dissler, Canteloup, Éd. Lulu, 2016)