BLANCHET

adjectif et substantif masculin

[T-L : blanchet ; GD : blanchet ; AND : blanchet ; FEW (XV-1, 144) : *blank ; TLF (IV, 564a) : blanchet]

I. -Adjectif. [Dim. de blanc] De couleur blanche.

Et la dame, que Dieus honneure, De sa blanchette main polie Le poil de son chief aplanie Et li demande dont il vient, Que rendre raison l'en couvient. (Mach., D. Lyon, 1342, 177)

Car en tous temps, plueve, gresille ou gelle (...) Ceste flours est gratïeuse et nouvelle, Douce et plaisans, blancete et vermillette, Close est a point, ouverte et espanie. (Froiss., Par. am., c.1361-1362, 80)

II. -Substantif masculin.

A. -DRAPERIE Drap blanc léger (souvent employé en doublure).

...est a entendre que tout grant blanket et li grant drap de couleur doivent estre trouvet apparilliet de 28 lb. de pesant (Drap. Valenc. E., 1344, 300)

...trois manieres de draps : les milleurs de 15 quartiers, excepté les escarlates, qui doivent estre de plus grant largheur et valeur ; item, de le moiene laine, draps de 13 draps ; item, de le tierche laine, draps ou demi-draps de 11 quartiers. Et tout le pieur des laines, on en fra blanquit, retrait, sans liziere et eswart. (Hist. industr. drapière Flandre E.P., t.3, c.1350-1375, 329)

...2 paire de grandes moufles de cerf, fourrées de blanchet (Comptes argent. rois Fr. D.-A., I, 1352, 174)

Je Jehans de Rye, chevalier, sire de Balançon, de la dyocese de Besançon (...) vuils et ordonne que, le jour de mon obit, mon lumynaire soit de deux cent livres de cyre, desquelles l'on fera traze cyerges (...), et les tanront celli jour traze povres, chascun povre ung cierge, lesquelx povre je vuils et ordonne estre vetuz a ma mission, ung chascun d'eux, de mallecoste, chaperon et chaces de drap nommez blanchat et estre chaciez a nuef en nom et a la remambrance de Nostre Seigneur Jhesu Crist et de ses douze apostres (Test. Besanç. R., t.1, 1385, 501)

En laquele ville d'Estampes il (...) acheta en plain marchié, en ladite ville, le blanchet et chemises dont il a esté trouvé saisi, et lui cousta l'aune dudit blanchet environ XJ blans, et, en somme toute, païa pour tout ledit blanchet la somme de deux frans (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 275)

Je vuil que vous en irez à mon draper, et vous achaterez de lui dousze verges de fin escarlet, sis verges de rouge, huit verges de pearce, noef verges de sanguin et atant de violet et bronnet, et quinsze verges de blanket (Man. lang. G., 1396, 47)

A Gautier Michaut, courdouannier (...) ; à lui pour I paire de haultes bottines forrées de blanchet, 20 s. t. (Raponde, Comptes La Trémoille L.T., 1396-1406, 56-57)

Biaulx oysiaulz, je vous promet, Ont ceulz qui sont les plus cointes (...) Et la poittrine devant Desnoulée, ou le blanchet Pert blanc de nouvel achet Ou la croix de la chemise Quant toute neufve elle est mise. (Chr. Piz., Dit Pastoure R., 1403, 229)

Item, une couverture de blanchet, de IJ lez (Invent. N. Baye T., 1419, LXII)

...ouquel pacquet avoit deux robes, l'une de brunete et l'autre de pers, doublés de blanchet, deux paires de chausses de brunette, cinq aulnes de satin, deux chemises (Doc. Poitou G., t.9, 1447, 8)

...sur ung coursier couvert de fin blanchet et d'orfaverie... (Le Bouvier, Chron. Ch. VII, C.C.J., c.1451-1455, 191)

...je veul que vous aiez deux autres robes, dont l'une sera de fine brunecte se Saint Lo, qui sera fourree de martres, et l'autre sera d'un fin gris de Monstierviller, qui sera doublé d'un fin blanchet (La Sale, J.S., 1456, 58)

Cinelle ara sa chemise Qu'est de blanchet. (Pass. Auv., 1477, 201)

En apposition. Drap blanchet

...un tabart court de drap pers mabré, doublé de drap blanchet et comme fourreure de connins sauvages en maniere de houpelande. (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 120)

B. -Par métonymie. Vêtement de dessous en blanchet (parfois fourré).

...pour la façon de une robe de 3 garnemens pour le Roy, du drap azuré acheté de Michiel Girart piéçà, c'est assavoir : cote, seurcot, hosse et chaperon, et d'une cote hardie, cote simple, mantel et 2 chaperons du dit nayf ; et 5 paires de chauces, tout pour le Roy ; et pour la façon du blanchet double pour maistre Jehan le fol, 45s. (Comptes argent. rois Fr. D.-A., I, 1359-1360, 223)

...lui, estant en ladite ville de Chatres, fu mis par sondit pere en gaiges sur les juifs un blanchet fourré de connins à usage de femme, sur lequel il emprunta deux frans (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 217)

Item confessa que (...) sur l'establie d'un cousturier print et embla un blanchet fourré de penne et de fustenne, lequel blanchet il muça lors soubz son mantel et icellui vendi depuis à un frepier en plain marchié IX sols par. (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 502)

Item, [laissa] (...) à Lyegaire, femme Jehan du Pillé, dix frans et un de ses blanchès. (Test. Parlem. Paris T., 1409, 488)

Et je divise Que l'aultre blanchet Janus aye (Pass. Auv., 1477, 201)

Remarque : Cf. C. Enlart, Manuel d'archéol. fr. dep. les temps mérov. jusqu'à la Ren., t.3, 1916, 73, 91, 100 ; G. de Poerck, La Drap. médiév. en Flandre et en Artois, t.2, 1951, 20-21 ; K. Zangger, Contrib. à la terminol. des tissus en a. fr., 1945, 21-22.

C. -Petit blanc (monnaie) (?).

J'acheteray ou gris ou vert, Et pour ung blanchet, Guillemette, Me fault trois quartiers de brunette Ou une aulne. (Path. D., c.1456-1469, 54)