BATTEUR

adjectif et substantif masculin

[T-L : batëor ; GDC : bateor ; AND : batur1 ; FEW (I, 294a) : battuere ; TLF (IV, 288b) : batteur]

I. -Adjectif.

A. -[D'une pers.] Qui cherche à se battre.

Ledit chevalier a esté son temps et est garniz de mauvaises gens et serviteurs bateurs et crimineulx (Baye, I, 1400-1410, 100)

B. -[D'une chose] Moulin batteur. Moulin à battre les draps.

Les molins bateurs et fouleurs, la VIIe partie de ce qu'ilz auront valu es sept derraines années, la sustantacion rabatue. (Cout. bourg. glosé P.M., c.1380-1400, 288)

II. -Substantif masculin.

A. -Celui qui bat les autres, qui donne des coups.

Il vit et oï le cri et la noise qui fu faite de ladite bateure et vit bien aucuns des bateurs qui venoient du lieu où la bateure fu faite (...), leurs espées en leur mains (Conf. Jug. Parlem. Paris L.L., 1332, 55)

Item, [sunt exclus de tel honneur sacerdotal] tous ceulz qui sunt notés ou difformés d'aucun vice ou crime, si comme sunt gens contencieus, bateurs, homicides ou gloutons ou incontinens ou gens injustes (Oresme, Pol. Arist. M., c.1372-1374, 306)

...un des bateurs nommé Guillaume Bloy, se departi de leur compaignie et vint au dit Ligier qui s'en aloit son chemin, et de fait le frappa d'un baston (Doc. Poitou G., t.6, 1398, 308)

Batteur de gens

...c'est un bateur et fereur de gent (Foul., Policrat. B., VII, 1372, 429)

...ledit Enffant, qui estoit homme chaut, extraict du païs de Picardie, grant reignieur de Dieu, bateur de gens et frequantant les tavernes (Doc. Poitou G., t.9, 1450, 186)

B. -[Métier] Batteur de qqc. Artisan qui frappe qqc..

Artisan qui réduit le métal en feuilles très minces.

...canonniers, Chauderonniers, fondeurs d'artilleries, Soubdeurs, basteurs, serreuriers (La Vigne, V.N., p.1495, 134)

Batteur d'airain

Et donques aussi comme les martelleurs ou bateurs de arain et de cuivre ne mettent en ce difference ou ne apparçoivent le son que il font pour l'acoustumance, telement est il a touz honmes ou resgart du son du ciel. (Oresme, C.M., c.1377, 470)

DRAPERIE Batteur à l'archet

...Jakemes Dou Bos, de Quaroube, tout bateur a l'arket, avoient volut por tenserie sour Jehan Desirant, bateur a l'arket, et por çou que ce vint a le congnissanche dou prevost de le halle (Drap. Valenc. E., 1363, 31)

Batteur de plastre. Platrier.

Item, basteurs [var. bateur] de plastre auront et prendront pour journée, de muy, le tiers plus qu'ilz n'avoyent avant la mortalité (Mét. corp. Paris L., t.1, 1351, 34)

...III journées d'ung fournier de plastre (...) et III journées d'un batteur de plastre (Comptes Archev. Rouen J., 1437, 157)

Celui qui bat le blé.

Deux bateurs en la granche ala Regnier trouver. (Ren. Gennes D.B., c.1350-1400, 101)

[Métaph. grivoise]

Ces deux maisons voisines estoient, comme l'on dit de coustume, la grange et les bateurs. (C.n.n., c.1456-1467, 105)