BARBER

verbe

[T-L : barbé ; GD : barbé, barber ; AND : barbé ; DECT : barbé ; FEW (I, 244a) : barba ; TLF (IV, 166b) : barbé]

I. -Emploi transitif.

A. -Pourvoir qqn d'une barbe.

Ne sçavez vous que barbe monte, Que cil que Nature a barbé En droitte puissance surmonte L'impotent qui n'est point barbé ? (Martin Le Franc, Champion dames II, D., 1440-1442, 174)

B. -Faire la barbe (à qqn), raser (qqn).

En le cuisine : Primes, une cramaillié (...) Item, un petit bachin a laver (...) Item, un bachin a barber (Invent. test. beauv. L., 1397, 51)

II. -Participe passé en emploi adjectival.

A. -[D'une personne]

1.Barbu, âgé.

Or est venus au mur li gentilz Ysorés ; Bauduyn appellait, qui fuit viez et berbez (Lion Bourges K.P.F., c.1350, 822)

...Se je n'estoie jà si vieus ne sy barbés, Devant roy Bauduin seroit mes gans livrés Encontre Labighant (God. Bouillon R.B., t.3, c.1356, 409)

2.Qui a de l'expérience.

...il en y a III [points] que g'y ay condampnés [dans la loi chrétienne] . C'est li uns de vos priestres, tous hommes naturés, Qui sont fricque et joli, gent, adroit et barbés (God. Bouillon R., t.2, c.1356, 61)

3.[D'un tempérament] Fort, viril.

Et ly roys Abrehams, qui le cuer ot barbé, Fu au seniestre lés en haute auctorité (God. Bouillon R., t.2, c.1356, 402)

B. -[Du menton d'un animal] Pourvu d'une barbiche.

Tragelaphus ou yrcocervus comme dit Breton, est une beste comme ung cerf. Il a le poil villain et le menton barbé, cornes bien branchees. (Colart Mans., Dial. créat. R., 1482, 238)

C. -[D'une chose]

1.[D'une flèche] Garni d'une sorte de barbe de métal, barbelé.

...se il s'amonstroient, ils estoient enpallé tout oultre de ces saietes barbees d'Engleterre (Froiss., Chron. D., p.1400, 587)

Tu n'ez pas plus saint que David, Et toutesfois, par Bersabee Laquelle a la fontaine vit, Point fu de la flesche barbee. (Martin Le Franc, Champion dames II, D., 1440-1442, 78)

2.[D'une étoile] Garni d'une queue.

Une aultre estoille estrange et fort barbee, felle, enflambee et par trop venimeuse (...) est chute en terre basse (Molinet, Faictz Dictz D., 1467-1506, 221)