ASSERVI, IE,

participe passé et adjectif

I. —Part. passé de asservir*.

II. —Adj.[Se dit d'une pers., de son âme, de son intelligence, de sa pensée, etc., d'un peuple, d'une race, de la matière, de la nature, de choses abstr.]

A. —[Suivi d'un compl. introd. par la prép. à, désignant le plus souvent des choses abstr.] Soumis à, dépendant, esclave de :

1. L'architecture, après avoir atteint la plus haute perfection possible du style gothique, tenta d'acquérir en richesse ce qu'elle perdait peut-être en pureté. La peinture et la sculpture, abritées sous son ombre, asservies à ses dispositions, traitées jusqu'ici comme de simples dépendances, ne se contentaient plus d'animer les vitraux et de donner une population aux niches des basiliques; ... (Ozanam, Essai sur la philos. de Dante, 1838, p. 29)

2. S'ils devaient mourir, il était convenable qu'ils croient que c'était non par ordre, mais par choix; non en esclaves, mais en hommes libres ; non asservis à une discipline et obéissants, mais dans un élan, et avec la claire conscience de servir en mourant leurs raisons mêmes de vivre. (Guéhenno, Journal d'un homme de 40 ans, 1934, p. 187)

B. —Absol. Esprit asservi :

3. D'une autre part, les Anglois, qui étoient presque réduits en servitude, se rapprochèrent de l'indépendance, et les François, qui n'étoient ni très-libres, ni très-asservis, demeurèrent à-peu-près au même point. (Chateaubriand, Génie du Christianisme, t. 2, 1803, p. 568)

4. Le mesurable a conquis presque toute la science et en a discrédité toutes les parties où il n'a pas pu s'introduire. La pratique presque tout entière lui est soumise. La vie, déjà à demi asservie, circonscrite ou alignée ou assujettie, se défend difficilement contre les horaires, les statistiques, les mensurations et les précisions quantitatives, dont le développement en réduit de plus en plus la diversité, ... (Valéry, Variété 2, 1929, p. 33)

— Spéc.,DR. Fonds asservi. Fonds grevé d'une servitude*.

— Emploi subst. :

5. ... la dictature du prolétariat correspond à une division de la société en maîtres et en asservis ; ... (Sorel, Réflexions sur la violence, 1908, p. 253)

Prononciation

[asεʀvi].

Statistiques

Fréq. abs. littér. : 320. Fréq. rel. littér. : xix^e s. : a) 637, b) 373; xx^e s. : a) 360, b) 399.