ARGENTIN2, INE,

adjectif et substantif

A. —Adj. Qui est originaire d'Argentine. Une milliardaire argentine (S. de Beauvoir, Les Mandarins, 1954, p. 265).

— Qui présente les caractères de ce pays :

... des couples se levaient, à peu près tous du même acabit, en tout cas tous également lourds et démodés, et ils se mettaient à danser devant le damier des cloisonnements, sans charme, sans élégance, sans aucun sens du rythme, pénétrés de la seule langueur sensuelle des tangos argentins qui sont pourtant orchestrés comme de la musique de Bach et qui, comme elle, sont en contrepoint... (Cendrars, Bourlinguer, 1948, p. 262)

B. —Subst. Habitant de l'Argentine, personne originaire d'Argentine.

Étymologie et histoire

1838 adj. (Ac. Compl. 1842); subst. même sens dep. Pt Lar. 1906. Adj. créé d'apr. Argentine, nom d'un pays de l'Amérique du Sud, situé entre les Andes et l'Atlantique, le suff. ethnique -in* se substituant à la finale du nom de pays, sur le modèle de l'esp. argentino.

Statistiques

Fréq. abs. littér. : 222. Fréq. rel. littér. : xix^e s. : a) 269, b) 690; xx^e s. : a) 303, b) 161.