ÉVANGÉLISATEUR, TRICE,

adjectif et substantif

I. —Adj. Qui évangélise, qui annonce, qui doit annoncer l'Évangile; d'évangélisation. Mission évangélisatrice de l'Église (Dub.). La notion géographique de mission fondée sur la distinction des pays évangélisateurs et des pays évangélisés, s'efface chaque jour davantage (Philos. Relig., 1957, p. 4605).

— P. ext. Est-il vrai (...) que nous soyons la race élue, le peuple évangélisateur par excellence, héraut et moniteur des révolutions? (Proudhon, Confess. révol., 1849, p. 346).

II. —Subst. (gén. masc.). Chrétien qui annonce l'Évangile en terre de mission. Les vieux évangélisateurs des Gaules (France, P. Nozière, 1899, p. 218).

Prononciation et orthographe

[evɑ̃ʒelizatœ:ʀ], fém. [-tʀis]. Ds Ac. 1932.

Étymologie et histoire

1849 adj. peuple évangélisateur (Proudhon, supra); 1877, janv. subst. (Rev. Britann., p. 84 ds Littré Suppl.). Dér. du rad. de évangéliser*; suff. -(at)eur² *; cf. le lat. chrét. euangelizator « prédicateur de l'évangile ».

Bibliographie

Darm. 1877, p. 200.