ÉDUQUÉ, ÉE,

participe passé et adjectif

I. —Part. passé de éduquer*.

II. —Adj.[En parlant d'une pers. ou d'une faculté de cette pers.]

A. —[Correspond à éducation A] Qui a reçu ou reçoit une éducation. Le spectateur non éduqué (Alain, Beaux-arts, 1920, p. 53). Harmoniques, que l'oreille éduquée parvient à analyser (Arts et litt., 1935, p. 3407) :

Tant de gens sur qui s'accumule un tel poids d'hérédités, enserrés dans tant de drames familiaux, si mal éduqués, secoués par de tels conflits, bousculés par la vie et les dégâts, somme toute, sont si limités! (Mounier, Traité du caractère, p. 37)

— Emploi subst. Personne qui reçoit une éducation. La relation pédagogique d'éducateur à éduqué (Dumazedier Ripert, Loisir et cult., 1966, p. 53).

B. —[Correspond à éducation B] (Bien) éduqué. Qui a de l'éducation. Synon. distingué, poli. Vous, monsieur, qui, à voir, semblez homme bien né, homme « éduqué » (Courier, Pamphlets pol., 1824, p. 212). L'homme doit être éduqué, et du monde; la femme, naturelle et du peuple (Goncourt, Journal, 1858, p. 451). Je suis un homme bien éduqué, je ne vous poursuivrai pas en essayant de vous prendre la taille dans les couloirs (Anouilh, Répét., 1950, II p. 41).

• Mal éduqué. Qui n'a pas d'éducation. Synon. grossier, malappris, vulgaire.

Statistiques

Fréq. abs. littér. : 63.