Logo Portail
Voir également: voisin, voisine, adjectif 
Proverbes de la base de données DicAuPro
« Bon avocat, mauvais voisin »

On est en danger d'être chicané quand on a pour voisin un homme de pratique (Li, s.v. voisin).  

« Il n'est voisin qui ne voisine »

On ne peut éviter d'entrer en relation avec ses voisins (GLE, s.v. proverbe).  

« L'herbe est toujours plus verte chez le voisin »

On a tendance à juger son propre sort moins enviable que celui de son voisin (Bernet et Rézeau, On va le dire comme ça, s.v. vert). Rem.: de nombreuses autres attestations comportent une indication locative (ailleurs, de l'autre côté, etc.).  

« Qui a bon voisin, a bon matin »

Qui a un bon voisin, vit en repos (Li, s.v. voisin).  

« Un bon renard ne mange jamais les poules de son voisin »

Quand on veut faire quelque chose de mal, il ne faut pas être en pays de connaissance (Li, s.v. poule).  

« Un grand seigneur, un grand clocher et une grande rivière sont trois mauvais voisins »

Les exactions des seigneurs et des gens d'Eglise sont aussi redoutables que les débordements des rivières (Lar XIX, s.v. seigneur).  

« Voisin sait tout »

Sens transparent.