Logo Portail
Proverbes de la base de données DicAuPro
« A bon vin bon latin »

On en donne à chacun pour son argent (Lar XX, s.v. latin).  

« A bon vin point d'enseigne »

Il n'est pas nécessaire de vanter ce qui est bon (Li, s.v. bon).  

« Après bon vin, bon cheval »

Quand on a un peu bu, on est plus hardi (Li, s.v. bon et cheval).  

« Aux pèlerinages des environs on dépense beaucoup de vin et peu de cire »

On va aux pèlerinages proches plus pour s'amuser que pour prier.  

« Chaque vin a sa lie »

Toute chose a ses inconvénients (Lar XIX, s.v. vin).  

« En mai blé et vin croît »

Le mois de mai est très important pour la croissance du blé et de la vigne.  

« Il faut acheter son blé d'un paysan et son vin d'un bourgeois »

Il faut toujours s'adresser à la personne compétente.  

« Il faut se défier du vin du cru »

Beaucoup de crus ont la réputation d'être mauvais.  

« Le bon vin fait le bon vinaigre »

On ne peut tirer une bonne chose que d'une chose qui l'est déjà (Li, s.v. vinaigre).  

« Le bon vin réjouit le coeur de l'homme »

Sens transparent.  

« Le vin est le lait des vieillards »

Le vin est aussi nécessaire aux vieillards que le lait aux enfants.  

« Le vin est tiré, il faut le boire »

Quand une affaire est trop engagée, il n'y a plus moyen de reculer (d'après Li, s.v. vin).  

« Le vin trouble ne casse pas les dents »

Un vin trouble peut encore être passable (AcC, s.v. dent).  

« On ne connaît pas le vin au cercle »

On ne connaît pas les hommes par l'extérieur (AcC, s.v. cercle).  

« Soleil qui luit le jour de Saint-Vincent fait monter le vin au sarment »

Lorsque le soleil luit le jour de la Saint-Vincent, on peut espérer une vendange abondante.  

« Un bon verre de vin enlève un écu au médecin »

Sens transparent.  

« Un verre de vin avise bien un homme »

L'excitation que donne un coup de vin ne nuit pas (Li, s.v. aviser).  

« Un verre de vin est la chemise d'un capucin »

Quand on ne peut, comme les capucins, changer de chemise et qu'on a le corps en moiteur, il faut boire un verre de vin (Lar XX, s.v. chemise).  

« Vin sur lait, c'est souhait ; lait sur vin, c'est venin »

On peut boire du vin après avoir bu du lait, mais non du lait après avoir bu du vin (GLE, s.v. proverbe).  

« Vin versé n'est pas avalé »

Le probable ne se réalise pas toujours (GLE, s.v. proverbe).  

« Vin, fille, faveur et poirier, sont difficiles à conserver »

Sens transparent.