« Adieu paniers, vendanges sont faites » Il n'est plus temps d'agir quand l'occasion est passée.
« En moisson et en vendange, il n'y a ni fête, ni dimanche » Les travaux de la moisson ne peuvent être interrompus pour quelque raison que ce soit ; il y a des obligations tellement impérieuses qu'on doit tout négliger pour les remplir (Besch, s.v. août).