Logo Portail
Proverbes de la base de données DicAuPro
« Autant pèche celui qui tient le sac que celui qui met dedans »

Les complices d'un délit sont aussi punissables que celui qui le commet.  

« Autant vaut celui qui tient le veau que celui qui l'écorche »

Les complices d'un crime sont aussi punissables que l'auteur (Li, s.v. tenir).  

« Il est bien aisé d'aller à pied quand on tient son cheval par la bride »

On souffre volontiers de petites incommodités quand on peut s'en délivrer aussitôt qu'on veut (Li, s.v. cheval).  

« Il fait toujours bon tenir son cheval par la bride »

Il fait bon être maître de ses affaires, de son bien (Li, s.v. cheval).  

« Il n'y en a point de plus empêché que celui qui tient la queue de la poêle »

Il est plus difficile de conduire une affaire que d'en parler ou de la contrôler (Li, s.v. queue).  

« Il vaut mieux se tenir au gros de l'arbre qu'aux branches »

Il vaut mieux s'attacher à celui qui a l'autorité supérieure qu'à celui qui n'a qu'une autorité subalterne (Li, s.v. branche).  

« Il vaut mieux tenir que courir »

La possession d'un bien, même petit, vaut mieux que l'espérance d'un bien plus grand (GDEL, s.v. proverbe).  

« Promettre et tenir sont deux »

Souvent on manque à ce qu'on a promis (Li, s.v. tenir).  

« Quand on est bien, il faut s'y tenir »

Il ne faut pas changer légèrement, pour peu qu'on se trouve bien dans son état (Ac 1835, s.v. se tenir).  

« Quand on est bien, on ne s'y peut tenir »

Le désir du changement fait qu'on s'ennuie de tout (Li, s.v. tenir).  

« Qui veut tenir nette sa maison n'y mette femme, prêtre ni pigeon »

La présence d'une femme ou d'un prêtre souille une maison, comme les pigeons la salissent (Lar XIX, s.v. maison).  

« Un bienfait reproché tient lieu d'offense »

Un bienfait qu'on rappelle avec regret à celui qui l'a reçu l'offense comme une injure (Lar XIX, s.v. reproché).