On ne saurait être en deux endroits à la fois, vaquer à deux affaires en même temps (Li, s.v. partout).
On ne saurait déterminer une personne entêtée à faire ce qu'elle n'a pas envie de faire (Li, s.v. boire).
On ne peut faire d'un sot un habile homme (Li, s.v. buse et épervier).
Les impressions que fait la peur sont insurmontables (Li, s.v. peur).
On ne pense jamais à tout ce qu'il y a à faire (Lar XIX, s.v. aviser).
On ne résiste pas aux habitudes déjà prises, aux tentations déjà goûtées (Li, s.v. chat).
Boire un peu trop expose toujours à quelque sottise (Li, s.v. boire).
On ne saurait trop profiter d'une chose, d'une situation avantageuse (TLF, s.v. galon).