Logo Portail
Voir également: que, conjonction  que, pronom  que, nom 
Proverbes de la base de données DicAuPro
« Ce n'est pas le tout que des choux, il faut encore de la graisse »

L'accessoire peut être aussi important que le principal.  

« De marchand à marchand il n'y a que la main »

Entre personnes de même condition, il y a souvent une grande connivence.  

« Il n'est bon bec que de Paris »

Les Parisiens ont la réputation d'avoir une grande facilité verbale.  

« Il n'est chasse que de vieux chiens »

Les gens âgés, qui ont de l'expérience, sont ceux qui rendent les meilleurs services. Rem. : L'énoncé de J.-P. Camus (Il n'est châsse que de vieux saints) semble être un calembour.  

« Il n'est chère que de vilain »

Lorsqu'un avare se résout à donner un repas, il y met plus de profusion qu'un autre (Li, s.v. chère et vilain).  

« Il n'est danger que de vilain »

Seuls les hommes grossiers sont à craindre (GLE, s.v. proverbe).  

« Il n'est ferveur que de novice »

On fait les choses avec zèle quand on est nouveau dans une fonction.  

« Il n'est feu que de bois vert »

Il n'y a pas d'activité plus grande que celle de la jeunesse (Li, s.v. feu).  

« Il n'est feu que de grand bois »

C'est avec les choses les plus solides, avec les hommes les plus habiles ou les plus puissants qu'on réussit le mieux (Li, s.v. feu).  

« Il n'est miracle que de vieux saints »

Il ne faut attendre quelque chose que des gens qui ont de l'expérience.  

« Il n'est orgueil que de pauvre enrichi »

Les parvenus sont les plus orgueilleux des hommes (GLE, s.v. proverbe).  

« Il n'est ouvrage que d'ouvriers »

Pour qu'un ouvrage soit bien fait il faudrait qu'il soit traité par quelqu'un de compétent (Vibraye : 268).  

« Il n'est pire eau que l'eau qui dort »

Ce sont souvent les personnes d'apparence inoffensive dont il faut le plus se méfier (GLE, s.v. proverbe).  

« Il n'est pour voir que l'oeil du maître »

C'est le maître qui voit le plus clair dans ses affaires et sait le mieux veiller sur son bien.  

« Il n'est que changeur pour se connaître en monnaie »

Chacun est apte à juger les choses de son état (Lar XX, s.v. monnayeur).  

« Il n'est que d'être à son blé moudre »

Il n'y a rien de tel pour qu'une affaire réussisse, que de la suivre soi-même (Li, s.v. moudre).  

« Il n'est sauce que d'appétit »

L'appétit fait trouver tout bon (Li, s.v. viande).  

« Il n'y a au marché que ce qu'on y met »

Il est vain de se plaindre d'une clause onéreuse.  

« Il n'y a de damnés que les obstinés »

L'impénitence seule conduit en enfer. Fig. Persévérer dans un mauvais parti, c'est se vouer à en souffrir (GLE, s.v. proverbe).  

« Il n'y a que ceux qui ne font rien qui ne se trompent pas »

Remarque indulgente pour excuser les personnes de bonne volonté qui ont commis une erreur.  

« Il n'y a que la foi qui sauve »

La foi peut sauver sans les oeuvres (Rob2, s.v. foi). - Ce que l'on croit prime sur la réalité (TLF, s.v. sauver).  

« Il n'y a que la première pinte qui est chère »

En toute chose il n'y a que le commencement qui donne de la peine (Li, s.v. pinte).  

« Il n'y a que la vérité qui blesse »

On n'est jamais autant affecté que par les reproches justifiés (NPR, s. v. vérité).  

« Il n'y a que le premier pas qui coûte »

Le plus difficile en toutes choses est de commencer (Li, s.v. pas).  

« Il n'y a que les honteux qui perdent »

Souvent on ne réussit pas faute de hardiesse (Li, s.v. honteux).  

« Il n'y a que les imbéciles qui ne changent jamais d'avis »

C'est un signe d'intelligence de reconnaître ses erreurs, de rectifier un jugement erroné (Bernet-Rézeau, Dict. du fr. parlé, s.v. changer).  

« Il n'y a que les montagnes qui ne se rencontrent jamais »

Le hasard peut provoquer des rencontres inattendues (TLF, s.v. montagne).  

« Il n'y a si bel acquêt que le don »

Il n'y a point de bien plus agréablement acquis que celui qui nous est donné (Li, s.v. acquêt).  

« La gelée n'est bonne que pour les choux »

La gelée est considérée comme quelque chose de néfaste pour les cultures.  

« La plus belle fille du monde ne peut donner que ce qu'elle a »

Nul ne peut donner ce qu'il n'a pas (Lar XX, s.v. fille).  

« L'âge n'est fait que pour les chevaux »

Peu importe l'âge qu'on a pourvu qu'on le porte bien (Li, s.v. âge).  

« L'amitié ne se paye que par l'amitié »

Sens transparent.  

« Le gibet n'est fait que pour les malheureux »

Les riches et les puissants échappent facilement au châtiment.  

« Mal d'autrui n'est que songe »

Le mal des autres nous affecte peu.  

« Mal passé n'est que songe »

Quand un mal est passé, il ne touche plus (Li, s.v. songe).  

« On n'a que le bien qu'on se fait »

Il faut profiter des plaisirs de l'existence quand l'occasion se présente.  

« On ne fait la guerre que pour faire enfin la paix »

Il faut toujours finir par s'accorder (Li, s.v. guerre).  

« On n'est jamais trahi que par les siens »

On n'est jamais trahi que par ceux à qui on se fie le plus (Li, s.v. sien).  

« Quand on a mal aux yeux, il n'y faut toucher que du coude »

Il ne faut pas porter les doigts à un oeil malade, et, figurément, il ne faut pas toucher aux choses pénibles, douloureuses (Li, s.v. coude).  

« Que honte ne vous fasse dommage »

Il ne faut pas qu'une mauvaise honte empêche de faire une chose qui n'est point blâmable et qui peut être utile (Li, s.v. honte).  

« Qui bien gagne et bien dépense n'a que faire de bourse pour serrer son argent »

La sagesse consiste à dépenser ce que l'on gagne, sans songer à amasser (Lar XIX, s.v. argent).  

« Qui fait un feu de paille n'a que fumée et rien qui vaille »

Rechercher la facilité, c'est n'aboutir à rien d'utile (GLE, s.v. proverbe).  

« Tel tue qui ne pense que frapper »

On fait quelquefois plus de mal qu'on ne voulait en faire (Lar XX, s.v. tuer).  

« Tout n'est que vanité dans le monde »

Les choses du monde, auxquelles nous attachons tant d'importance, en ont en réalité fort peu quand on les compare aux réalités éternelles.  

« Un bon vaisseau ne craint que la terre et le feu »

Les seuls dangers que court un vaisseau sont la côte où il peut échouer et le feu qui le peut embraser (Li, s.v. craindre).  

« Un curé n'a besoin d'autre titre que de son clocher pour demander ses dîmes »

On n'a pas besoin d'un titre officiel pour régler des choses ordinaires.