« En avril, ne te découvre pas d'un fil ; en mai, fais ce qu'il te plaît » Au début du printemps un retour du froid est toujours possible (Ac9, s.v. avril).
« Marchandise qui plaît est à demi vendue » Quand une personne est tentée par un objet, il arrive souvent qu'elle l'achète.