Dans le discours peut-être est un correctif qui diminue la portée des affirmations (Littré, s.v. mentir).