Logo Portail
Proverbes de la base de données DicAuPro
« Avec des si on mettrait Paris en bouteille »

Tout est possible avec des suppositions ne tenant pas compte des réalités (NPR, s.v. si).  

« Il faut faire comme on fait à Paris, il faut laisser pleuvoir »

Il ne faut pas essayer de lutter contre ce qui est inévitable.  

« Il n'est bon bec que de Paris »

Les Parisiens ont la réputation d'avoir une grande facilité verbale.  

« Paris est le paradis des femmes, le purgatoire des hommes et l'enfer des chevaux »

On trouve à Paris beaucoup d'occasions de se divertir, mais il y faut beaucoup travailler (Besch, s.v. Paris).  

« Paris ne s'est pas fait en un jour »

Il faut beaucoup de temps pour réaliser quelque chose d'important.  

« Si Paris était de beurre, il fondrait au soleil »

Tout est possible quand on émet des suppositions absurdes.