« Les riches font leur paradis en ce monde » Sens transparent.
« Paris est le paradis des femmes, le purgatoire des hommes et l'enfer des chevaux » On trouve à Paris beaucoup d'occasions de se divertir, mais il y faut beaucoup travailler (Besch, s.v. Paris).