C'est perdre son temps que de mettre un poltron en face du danger.
Il faut être méchant avec les méchants (Lar XIX, s.v. chat).
On est en danger d'être chicané quand on a pour voisin un homme de pratique (Li, s.v. voisin).
Dans les terres grasses les chemins sont mauvais (Li, s.v. terre).
De quelque chose de médiocre, il ne peut rien sortir de bon.
Il faut se contenter du peu que donne un débiteur qui n'a pas la volonté ou le pouvoir de s'acquitter ; et fig. il ne faut pas exiger des gens plus qu'ils ne veulent ou peuvent faire (Li, s.v. paye).
Il n'y a point d'affaires où l'on ne trouve des difficultés (Li, s.v. chemin).
On poursuit mal son but, si l'on conserve de l'affection pour ce qui peut en détourner (Lar XX, s.v. berger). - Rem. Les formes modernes (Mauvais berger qui aime le loup, Lincy, et Est mauvais berger qui aime le loup, Besch) procèdent vraisemblablement d'une réinterprétation inexacte (et euphémique ?) due à l'énoncé douteux relevé par Lincy, 1842 : 566 (A mal berger qui lous aime).
C'est par les bons procédés qu'on gagne les personnes portées à mal faire (Lar XIX, s.v. mauvais).
Il faut faire face avec courage contre les accidents que la fortune inflige (Li, s.v. fortune).
Même les choses mauvaises peuvent receler un aspect positif.
Il ne faut pas adopter des solutions extrêmes à la suite d'une épreuve passagère.
Le mauvais exemple est très contagieux (Lar XIX, s.v. dérégler).
Les fortunes sont diverses, ceux-ci sont heureux, ceux-là malheureux (Lar XIX, s.v. temps).
La solitude est préférable à la société des sots ou des méchants (Lar XX, s.v. compagnie).
Les pluies de printemps sont toujours favorables aux récoltes (Lar XIX, s.v. printemps).
Ce sentiment peut conduire à des actes répréhensibles. Rem. Le prédicat "est mauvaise conseillère" s'applique à de nombreux thèmes, par ex. la faim, la nuit, l'oisiveté, la pauvreté, la peur, la précipitation, la rancune, la solitude, etc., qui sont parfois attestés plus anciennement.
Ce sont toujours les gens inutiles qui font le plus de bruit et d'embarras (Besch, s.v. roue).
L'argent contribue au bonheur de celui qui sait l'employer, et fait le malheur de celui qui se laisse dominer par l'avarice ou la cupidité (GLE, s.v. proverbe).
Les faux moyens amènent des résultats contraires à ceux qu'on en attend (Lar XIX, s.v. couteau).
On se pervertit en fréquentant des compagnons pervers (GLE, s.v. proverbe).
L'occasion manque toujours à qui manque d'adresse ou de bonne volonté (Lar XIX, s.v. mauvais).
On ne désire pas partager les richesses que l'on a à sa disposition. Rem. A la suite d'une réinterprétation de SON PER [son égal] en SOUPER, le proverbe est devenu CHIEN EN CUISINE SOUPER NE DEMANDE, dont le sens est : Lorsqu'on a quelque chose à sa disposition, on n'a rien à demander, il suffit de se servir. Voir Li, s.v. chien : Chien en cuisine souper ne demande, c'est-à-dire il le prend.
Les mauvais sujets se développent très rapidement. - Sens plaisant contextuel : à l'instar des mauvaises herbes, certains enfants grandissent très vite.
Les gens étourdis et emportés ont souvent un bon coeur (Li, s.v. tête).
Il vaut mieux attendre une bonne occasion que de se presser et en saisir une mauvaise (Li, s.v. hâte).
La mauvaise marchandise coûte toujours trop cher relativement à ce qu'elle vaut (Li, s.v. marché).
Le bonheur suit rarement les mariages où entre la passion (Lar XX, s.v. marier).
Les exactions des seigneurs et des gens d'Eglise sont aussi redoutables que les débordements des rivières (Lar XIX, s.v. seigneur).
On trouve toujours une bonne raison à alléguer pour se justifier d'un travail mal fait (Ac 9, s.v. outil).
Il vaut mieux abandonner une entreprise que d'en attendre inutilement le succès (TLF, s.v. attente).